1
00:00:09,900 --> 00:00:14,900
الممرضة الليلية

2
00:00:16,400 --> 00:00:18,914
- استرخي! يستريح!
- اه!

3
00:00:19,120 --> 00:00:22,750
لا شيء، أنا فقط
ضع ثقبًا في سترتك.

4
00:00:24,920 --> 00:00:28,515
استريحي، أنا ذاهب
لتحية عميل جديد.

5
00:00:28,720 --> 00:00:31,917
هذه ابنة أخي! وصلت
أمس من روما.

6
00:00:32,120 --> 00:00:36,114
كان يجب أن تقول شيئًا عاجلاً!
كنت سأحضرها للداخل

7
00:00:36,320 --> 00:00:38,311
استرخ!

8
00:00:39,920 --> 00:00:43,390
صباح الخير يا آنسة.
من فضلك ادخل.

9
00:00:46,520 --> 00:00:48,716
- مرحبا.
- أنا أنجيلا.

10
00:00:48,920 --> 00:00:52,914
- أنت ابنة أخي؟ - نعم.
- عمتك مثل الطفلة!

11
00:00:53,120 --> 00:00:56,112
- إنها تتذمر باستمرار!
- إنها خائفة.

12
00:01:00,360 --> 00:01:02,920
عفوا يا آنسة.

13
00:01:03,120 --> 00:01:06,715
- هنا ابنة أختك!
- شكرًا لك. - حتى تهدأ.

14
00:01:06,920 --> 00:01:10,436
- نحاول مرة أخرى. هل لديك
مشاكل الأسنان؟ - لحسن الحظ لا.

15
00:01:11,140 --> 00:01:12,664
- تجويف في كلابك؟
- لا.

16
00:01:12,689 --> 00:01:14,356
- دعني أخبرك
شيء مضحك.

17
00:01:14,440 --> 00:01:17,360
كل خمسة أنياب تحصل على كلب بولدوج مجاني!

18
00:01:18,460 --> 00:01:21,710
بيبينو، احصل على أطقم الأسنان!

19
00:01:21,920 --> 00:01:26,312
- ويجب أن يكون هؤلاء.
- هل كل شيء هنا؟ - نعم.

20
00:01:26,520 --> 00:01:29,512
لحظة واحدة. هنا سيدتي.

21
00:01:31,920 --> 00:01:34,719
افتح فمك... هناك!

22
00:01:34,920 --> 00:01:37,116
يبدو مثل دراكولا!

23
00:01:37,320 --> 00:01:40,438
إنها قمامة، هناك
يجب أن يكون خطأ.

24
00:01:42,280 --> 00:01:44,032
اقترب.

25
00:01:45,520 --> 00:01:50,117
- مع السلامة. أعود في أي وقت.
- أراك قريبا يا دكتور.

26
00:01:50,320 --> 00:01:53,676
- أحضر ابنة أختك الجميلة!
- أراك لاحقًا.

27
00:01:54,840 --> 00:02:01,519
سانتا إيميلدا من الدولوميت، أعط
التهاب اللثة لها! أستطيع أن أشفيها!

28
00:02:06,360 --> 00:02:08,237
حبيبي!

29
00:02:08,440 --> 00:02:12,718
الأحمق! أنت تغازل
مع الفتيات الصغيرات الآن !؟

30
00:02:12,920 --> 00:02:18,233
لقد كنت فتاة لا طعم لها
مجرد إجراء محادثة صغيرة.

31
00:02:18,440 --> 00:02:23,913
- لقد سئمت من ممارسة الحب هنا!
- هذا هو المكان الوحيد الذي يمكننا أن نكون فيه بمفردنا.

32
00:02:24,120 --> 00:02:28,114
زوجتي لا تأتي أبدا
هنا، هذه مملكتي.

33
00:02:28,320 --> 00:02:32,109
سترى!
سوف نمارس الحب ثماني مرات مثل الأرانب!

34
00:02:32,320 --> 00:02:36,712
سأكون عضوًا يهتز
بالنسبة لك ومن أجلي!

35
00:02:36,920 --> 00:02:38,911
لقد وجدت أطقم الأسنان الصحيحة.

36
00:02:41,280 --> 00:02:43,715
ومع ذلك فقد حصلت على اللحظة الخاطئة!

37
00:02:43,920 --> 00:02:48,630
- حقًا؟
- ألا ترى أنني... أعمل؟

38
00:02:48,840 --> 00:02:51,912
- أقوم بالحشوة.
- ماذا عني؟

39
00:02:52,120 --> 00:02:55,317
عندما كانت طفلة كان لديها...

40
00:02:55,520 --> 00:02:58,512
ليس من شأنك!
يبتعد!

41
00:02:58,720 --> 00:03:00,313
هذا ليس من شأني.

42
00:03:00,520 --> 00:03:03,319
من أين أتى ذلك الضفدع؟

43
00:03:03,520 --> 00:03:07,912
بيبينو وخز قليلاً، إنه كذلك
لا يهم. نحن نفكر فينا!

44
00:03:08,120 --> 00:03:10,111
اجلس!

45
00:03:11,120 --> 00:03:14,715
القديس سابينو دي كانوسا،
أنت لحمي!

46
00:03:14,920 --> 00:03:18,311
أظهر لك موقفا جديدا
من كاماسوترا... آآآه!

47
00:03:18,520 --> 00:03:20,511
هل يتم تشغيلك؟

48
00:03:22,520 --> 00:03:27,959
إنه كرسي بذراعين جديد، أنا أفعل ذلك
لا أعرف كيف يعمل بعد.

49
00:03:29,720 --> 00:03:31,503
لماذا تميلني للخلف؟

50
00:03:31,529 --> 00:03:32,942
-انظر إلى المصباح.
-لماذا؟

51
00:03:33,120 --> 00:03:35,555
لجعلها مثل غرفة العمليات.
دعونا نحاول.

52
00:03:36,720 --> 00:03:38,791
أسرع!

53
00:03:39,000 --> 00:03:41,992
- هل تعرف ماذا أعددت؟
- المعكرونة والبروكلي.

54
00:03:42,200 --> 00:03:44,919
- كيف حصلت عليه؟
- الرائحة.

55
00:03:45,120 --> 00:03:49,637
سأل الجار أدناه
"هل أصلحت المجاري؟"

56
00:03:49,840 --> 00:03:52,912
المجاري! هي المجاري!

57
00:03:53,120 --> 00:03:56,078
- هل أحببت ذلك؟
- نعم، الجميع يحب ذلك، حتى كارلينو!

58
00:03:56,280 --> 00:04:00,319
- تبا لها إذا لم يعجبها!
- ريجينا تهدأ!

59
00:04:00,520 --> 00:04:04,514
هل هي خبيرة في فن الطهي!؟

60
00:04:04,720 --> 00:04:08,475
إنها لا تفهم القرف!

61
00:04:08,680 --> 00:04:12,674
أسرعي، لقد مضى النصف
الثامنة ويجب أن أخرج.

62
00:04:12,880 --> 00:04:16,874
- الذهاب للرقص؟ - لا، الأربعاء
عندي امتحان الصيدلة

63
00:04:17,080 --> 00:04:21,074
- لا أستطيع إضاعة الوقت في الرقص.
- حبيبتي، أريد الجبن.

64
00:04:21,280 --> 00:04:24,477
- علينا أن نطرد ريجينا!
- نعم. نعم.

65
00:04:25,520 --> 00:04:30,117
انسَ أمر الصيدلة، أنت
يجب أن تدرس "علم النسوة"!

66
00:04:30,320 --> 00:04:33,431
إحضار امرأة، ونحن نصنع
دويتو الأب والابن.

67
00:04:33,457 --> 00:04:36,500
نضعها في
حوض استحمام مع ثدييها...

68
00:04:36,680 --> 00:04:39,115
الجبن.

69
00:04:39,320 --> 00:04:41,311
ملعقتان صغيرتان.

70
00:04:41,520 --> 00:04:43,511
أنت بحاجة إلى الحصول على المتعة ...

71
00:04:43,720 --> 00:04:50,717
- لذلك يصبح منجذباً للنساء مثلك.
- لا تناديني "ساحبة الأسنان"

72
00:04:50,920 --> 00:04:54,231
انا طيب ولطيف
لكن إذا غضبت..

73
00:04:54,440 --> 00:04:57,432
- سأكون بخير.
- دائما نفس القصة!

74
00:04:57,640 --> 00:04:59,995
- لاحقاً سأحضر لك شطيرة.

75
00:05:00,021 --> 00:05:02,375
- تذكر القمامة.
- نعم. نعم.

76
00:05:10,200 --> 00:05:13,909
- دكتور، كم أنا محظوظ بلقائك!
- من أنا؟

77
00:05:14,120 --> 00:05:16,503
- نعم، أنا بحاجة إلى نصيحة. تعال معي.

78
00:05:16,529 --> 00:05:19,219
- ولكن أنا...
- لحظة واحدة فقط.

79
00:05:21,040 --> 00:05:25,910
تعال واجلس. اعذروني اذا استفدت
ولكن لدي آلام قوية جدا.

80
00:05:26,120 --> 00:05:30,114
أنا سنة رابعة
أيها الطالب أنا لست طبيبا.

81
00:05:30,320 --> 00:05:32,311
ماذا يهم؟

82
00:05:32,520 --> 00:05:37,720
أنا "السيدة". لكن بلدي
الزوج ليس موجودا أبدا.

83
00:05:37,920 --> 00:05:40,514
انه ليس هنا أبدا
وعندما يكون ينام.

84
00:05:40,720 --> 00:05:45,112
يبدو أنك ذكي جداً و
ربما يمكنك أن تعطيني بعض النصائح.

85
00:05:45,320 --> 00:05:47,709
أنا أتألم من هنا..

86
00:05:47,920 --> 00:05:51,515
على طول الطريق إلى هنا.

87
00:05:51,720 --> 00:05:56,271
- ويأخذ أنفاسي بعيدا.
- أنا أيضاً.

88
00:05:56,480 --> 00:05:58,796
المسها. اشعر بهذا التورم.

89
00:05:58,822 --> 00:06:01,136
أحتاج إلى تدليك، ولكن لا أستطيع
الوصول إليها بنفسي.

90
00:06:01,320 --> 00:06:04,790
وبعد ذلك أود أن أعرضه لكم.

91
00:06:05,000 --> 00:06:06,274
ماذا؟

92
00:06:06,480 --> 00:06:09,472
المرهم. انتظر يا دكتور.

93
00:06:18,520 --> 00:06:21,558
- من هو هذا الملاكم؟
- هذا زوجي.

94
00:06:32,920 --> 00:06:38,313
وصف لي الطبيب هذا.
لكن...

95
00:06:38,520 --> 00:06:40,511
أين ذهب؟

96
00:06:43,720 --> 00:06:46,633
يا له من شيء مجنون!
لقد ترك سلة المهملات.

97
00:06:56,480 --> 00:06:59,313
يا! يا!

98
00:06:59,520 --> 00:07:02,478
- لماذا تتحدث معي بهذه الطريقة؟
- آسف.

99
00:07:02,680 --> 00:07:05,672
- هل هي برقية؟
- نعم، ولكن لا يوجد أحد.

100
00:07:05,880 --> 00:07:08,918
- سأعيده.
- لا، قد يكون الأمر عاجلا.

101
00:07:09,120 --> 00:07:11,236
هذا ليس من شأنك!

102
00:07:11,440 --> 00:07:14,717
إنها عيادة أسنان، وهي مغلقة.

103
00:07:14,920 --> 00:07:19,596
- إذن أنا الأحمق؟
- أعطني البرقية. - لا!

104
00:07:19,800 --> 00:07:23,953
لماذا تصرخ؟
أنا الدكتور بيشيلا.

105
00:07:24,160 --> 00:07:26,226
كان عليك أن تقول ذلك على الفور!

106
00:07:26,252 --> 00:07:28,816
عفواً...أريد إثباتاً.

107
00:07:30,720 --> 00:07:32,996
دعونا ننظر في العيون..

108
00:07:33,200 --> 00:07:38,320
ننسى ذلك. هذا استوديو
مع البيت المجاور...

109
00:07:38,520 --> 00:07:41,911
...وهذا منزل به
الدراسة المجاورة واضحة؟ - لا.

110
00:07:43,120 --> 00:07:45,191
إسمح لي للحظة.

111
00:07:46,320 --> 00:07:49,915
هذا كله غبي!

112
00:07:50,120 --> 00:07:54,114
سأحاول مرة أخرى، ربما
كان في الحمام.

113
00:07:56,480 --> 00:08:00,519
- هنا أنا! أنا طبيب الأسنان.
- برقية يا دكتور.

114
00:08:00,720 --> 00:08:06,352
بالجوار هناك
المجنون الذي يشبهك كثيرًا.

115
00:08:06,560 --> 00:08:09,712
إنه أخي التوأم،
لكنه الأحمق.

116
00:08:09,920 --> 00:08:13,276
- إنه ساعي البريد.
- مثلي! - بالضبط.

117
00:08:17,320 --> 00:08:20,392
"الوصول غدًا من ميلانو في الساعة 10 صباحًا.
العم سافريو."

118
00:08:21,920 --> 00:08:25,311
آه! العم سافريو هو العم...
من عمتي...

119
00:08:25,520 --> 00:08:26,874
من هو اللعنة؟

120
00:08:27,080 --> 00:08:32,075
- إنه شقيق أبي!
- باختصار، هو عمك.

121
00:08:32,280 --> 00:08:34,510
ينظر.

122
00:08:34,720 --> 00:08:37,712
وأمضى عامين في
أفريقيا في دير داوا.

123
00:08:37,920 --> 00:08:42,312
- لم يستطع البقاء في إيطاليا ليقول "دوا"؟
- قف!

124
00:08:42,520 --> 00:08:45,911
- ها هو في المعمودية.
- لقد تعمد في وقت متأخر.

125
00:08:46,120 --> 00:08:50,114
في معموديتي! انه
رجل استثنائي، لطيف، حلو.

126
00:08:50,320 --> 00:08:52,914
- إنه "طالب المتعة".
- لقد خمنت.

127
00:08:53,120 --> 00:08:57,717
لقد أنفق كل أمواله ويأتي إلينا الآن.

128
00:08:57,920 --> 00:08:59,416
لا، إنه رجل ثري.

129
00:08:59,442 --> 00:09:01,137
"ريشيوني" (شاذ)!
وهذا أسوأ من ذلك.

130
00:09:01,220 --> 00:09:05,214
- عليهم أن يدفعوا ثمن المرح.
- أقول لك أنه غني!

131
00:09:05,320 --> 00:09:07,311
وأنا قريبه الوحيد.

132
00:09:07,520 --> 00:09:11,115
أنت جميلة ، حلوة ،
طالما الطريق السريع...

133
00:09:11,320 --> 00:09:15,365
...ولكن لديك عقل طائر،
تصدق كل ما يقوله لك أي شخص!

134
00:09:15,391 --> 00:09:16,738
أنت تأكل كل شيء!

135
00:09:16,920 --> 00:09:21,915
- أكيد عمك مش غني.
- أصبح ثريًا في ديري داوا.

136
00:09:22,120 --> 00:09:25,116
كم من المال تحصل عليه
في كل مرة تقول "دوا"؟

137
00:09:25,142 --> 00:09:26,139
توقف عن ذلك!

138
00:09:26,320 --> 00:09:28,914
اللعنة عليك وعلى عمك!

139
00:09:29,120 --> 00:09:31,316
- هل كذبت عليك يوما؟
- لا.

140
00:09:31,520 --> 00:09:35,991
- وفي النهاية أقول ذلك يا عم
ملياردير. - حقًا؟

141
00:09:48,840 --> 00:09:52,549
إنها الساعة 12:12 ظهرًا وما زالت غير موجودة.

142
00:10:00,440 --> 00:10:02,716
- حسنًا؟
- لم يكن هناك!

143
00:10:02,920 --> 00:10:05,309
- هل ذهبت إلى المطار؟
- بالطبع.

144
00:10:05,520 --> 00:10:09,309
- هل صفحة سافيريو باغيتي؟
- نعم يا باجيتي.

145
00:10:09,520 --> 00:10:13,912
انظر إلي في وجهي عندما أتحدث إليك!
أنت تجعلني عصبيا.

146
00:10:14,120 --> 00:10:17,909
- حدث له شيء.
- بيبينو هنا.

147
00:10:18,120 --> 00:10:21,238
أخذ المتكبر سيارة أجرة!

148
00:10:22,520 --> 00:10:25,114
- من فضلك يا دكتور!
- شكرًا لك.

149
00:10:27,120 --> 00:10:30,317
لم يكن على متن القطار من ميلانو.

150
00:10:30,520 --> 00:10:32,716
- لماذا فعلت ذلك؟
- أنت الأحمق!

151
00:10:32,920 --> 00:10:36,151
- لماذا حصلت على سيارة أجرة؟
- قلت لي أن.

152
00:10:36,360 --> 00:10:38,357
لو كان العم سافريو هناك.
هل كان هناك؟

153
00:10:38,383 --> 00:10:40,379
 - لا.
- إذًا لا ينبغي أن تحصل على سيارة أجرة.

154
00:10:44,520 --> 00:10:48,912
- ما هذا؟
- هل اتصلت بالإسعاف لصفعة؟

155
00:10:52,160 --> 00:10:55,312
- ماذا حدث؟
- نحن نبحث عن الدكتور بيشيلا.

156
00:10:55,520 --> 00:10:57,909
- الحق أمامك.
- إنه هو!

157
00:10:58,120 --> 00:11:02,159
- لا هذا أنا.
- جيوفاني، إنه هو!

158
00:11:02,360 --> 00:11:05,716
- هذا أنا.
- قلت له أنه أنت.

159
00:11:05,920 --> 00:11:08,036
- هيا جيوفاني!
- دعونا نرى.

160
00:11:15,280 --> 00:11:17,781
- من هذا؟
- السيد سافريو باغيتي.

161
00:11:17,807 --> 00:11:19,878
باجيتي؟ العم سافريو!

162
00:11:19,960 --> 00:11:22,513
- العم سافريو؟
- يا له من حظ!

163
00:11:22,520 --> 00:11:26,718
- وهو على قيد الحياة؟
- بالطبع سأريكم.

164
00:11:26,920 --> 00:11:31,153
- دعونا نفعل اختبار المرآة.
- ماذا تقصد؟

165
00:11:31,360 --> 00:11:33,749
يشاهد.

166
00:11:33,960 --> 00:11:36,952
- المرآة معتمة.
- لذا؟

167
00:11:37,160 --> 00:11:39,800
- ماذا يعني ذلك؟
- أنت بحاجة إلى ممسحة الزجاج الأمامي.

168
00:11:40,000 --> 00:11:42,150
لا، فهذا يعني أنه يتنفس!

169
00:11:42,360 --> 00:11:45,239
- إنه على قيد الحياة.
- يبي! - لحسن الحظ!

170
00:11:45,440 --> 00:11:48,353
- أين نأخذه؟
- إلى الطابق الثاني.

171
00:11:48,560 --> 00:11:53,316
بمجرد وصوله، هو
يكلفني بالفعل 1,300,000 ليرة!

172
00:11:53,520 --> 00:11:57,718
لا تكن تافهاً ولا تفعل
اصرخ، سوف توقظه..

173
00:11:57,920 --> 00:12:01,914
...وإن كانت نيتك حسنة...
- أية نوايا حسنة؟

174
00:12:02,120 --> 00:12:06,114
أنا أفهم كل شيء،
انه هنا للحصول على صدقة.

175
00:12:06,320 --> 00:12:10,712
وقد بلغ سن الشيخوخة ومنذ ذلك الحين
لقد قضى كل شيء..

176
00:12:10,920 --> 00:12:15,517
... قرر أن يأتي
وأموت في منزلي!

177
00:12:15,720 --> 00:12:18,712
- ااااه! - إنه يستيقظ.
- إنه على قيد الحياة!

178
00:12:18,920 --> 00:12:20,911
عم!

179
00:12:23,320 --> 00:12:25,516
يا له من موقع جميل!

180
00:12:25,720 --> 00:12:28,519
- ماذا؟
- يا له من موقع جميل!

181
00:12:29,840 --> 00:12:32,593
- أنا في الجنة؟
- بالكاد.

182
00:12:32,800 --> 00:12:35,110
- ينبغي أن يكون في أي وقت الآن.
- بيترو!

183
00:12:35,320 --> 00:12:38,631
- بيترو!
- من هو بيترو؟

184
00:12:38,840 --> 00:12:41,354
- المفاتيح.
- هاه؟

185
00:12:41,560 --> 00:12:46,475
- مفاتيح الجنة .
- ليس لدي ذلك. لقد خرج بيترو.

186
00:12:46,680 --> 00:12:50,913
لا تتذكر
لوسيا، ابنة أختك الصغيرة؟

187
00:12:51,120 --> 00:12:55,717
بالطبع أتذكر!
بلدي لوسيا الصغيرة!

188
00:12:55,920 --> 00:12:58,912
طفلي...يا لقد كبرت!

189
00:12:59,120 --> 00:13:02,511
- ويستمر في النمو!
- هيا أعطني قبلة.

190
00:13:02,720 --> 00:13:04,916
- عم!

191
00:13:05,120 --> 00:13:08,715
- كفاية يا عم! - هل هذا بيترو؟
- لا، إنه زوجي.

192
00:13:08,920 --> 00:13:12,595
- أنا نيكولا بيشيلا.
- يأتي!

193
00:13:12,800 --> 00:13:17,556
- أعطيه قبلة أيضا.
- لا هذا جيد. - أعطها له!

194
00:13:17,760 --> 00:13:22,311
الميكروبات الخاصة بك لا شيء
مقارنة بجراثيمي!

195
00:13:22,520 --> 00:13:24,670
جوناجوتشي، بيجوتشي، تريجوتشي...

196
00:13:31,520 --> 00:13:35,514
- مادونا، أنقذيني من هذا الفيروس!
- ليس لدي سواك في العالم!

197
00:13:35,720 --> 00:13:39,600
ليس لدي المزيد. أنا
سعيد بالموت هنا!

198
00:13:39,800 --> 00:13:41,791
يا له من فكر لطيف!

199
00:13:42,000 --> 00:13:45,994
كما أنني لم أعرف من
أن أترك كل أموالي ل.

200
00:13:46,200 --> 00:13:50,910
اتصلت بكاتب العدل من ميلانو.

201
00:13:51,120 --> 00:13:55,318
- غدا يأتي لتسوية كل شيء.
- شكرا العم!

202
00:13:55,520 --> 00:13:59,514
اترك المجاملات وشأنها،
وإلا فإنه سوف يتعب.

203
00:13:59,720 --> 00:14:03,714
لديه بالفعل "اليد الصغيرة الجليدية"!
لا أعرف إذا كان سيصل إلى الغد.

204
00:14:03,920 --> 00:14:07,914
عمي، سأجد
ممرضة جميلة لهذه الليلة.

205
00:14:08,120 --> 00:14:10,634
سأجدها!

206
00:14:14,520 --> 00:14:17,194
يا إلهي! يساعد!

207
00:14:17,400 --> 00:14:21,314
- الوحش!
- ماذا حدث؟ عجل!

208
00:14:22,400 --> 00:14:27,110
- العم سافريو! ماذا حدث؟

209
00:14:27,320 --> 00:14:30,711
- رأيت وحشا.
- أين هي؟ - هناك!

210
00:14:30,920 --> 00:14:34,595
- لا أريد حتى أن أنظر إليه.
- لا تبالغي...

211
00:14:34,800 --> 00:14:39,112
- مادونا! - ما هو شعورك؟
- سيء! أريد طبيبي.

212
00:14:41,920 --> 00:14:44,230
تطهير...

213
00:14:45,200 --> 00:14:47,191
نحن نغطيك...

214
00:14:49,080 --> 00:14:51,310
قريبا سترون...

215
00:14:53,720 --> 00:14:58,112
وسترى ذلك بعد هذا
الحقنة هينام بسلام.

216
00:14:58,320 --> 00:15:02,314
- لذلك نحن ننام أيضا.
- دكتور، أخبرنا عن حاله.

217
00:15:02,520 --> 00:15:08,038
في رأيي السريري..
حالته ليست جيدة.

218
00:15:08,240 --> 00:15:13,110
- ثم انه يموت؟ - لا لا. في الليل
دعه ينام، لا تزعجه.

219
00:15:13,320 --> 00:15:16,711
ثم الممرضة الليلية لا تساعد؟

220
00:15:16,920 --> 00:15:22,313
لا، أرسلها بعيدًا!
يجب أن ينام وحده.

221
00:15:35,120 --> 00:15:37,316
من ذاك؟

222
00:15:44,520 --> 00:15:48,229
لحسن الحظ أنها تحذر
لي عندما تمر!

223
00:16:04,520 --> 00:16:06,511
أين هي؟

224
00:16:06,720 --> 00:16:08,711
ها هو!

225
00:16:10,360 --> 00:16:12,351
أحتاج إلى كرسي.

226
00:16:23,320 --> 00:16:26,631
أي واحد هو؟ سوف التقطه.

227
00:16:31,320 --> 00:16:33,311
دعونا نجرب هذا.

228
00:16:34,720 --> 00:16:37,917
هل سيكون هذا هو؟ ربما.

229
00:16:40,160 --> 00:16:42,151
انها جميلة جدا!

230
00:16:43,720 --> 00:16:45,711
كنت على وشك السقوط.

231
00:16:48,920 --> 00:16:50,911
اللعنة!

232
00:16:51,120 --> 00:16:53,111
- اسرع!
- لماذا؟

233
00:16:53,320 --> 00:16:56,711
لا بد أنه مات.
هنا الجسد!

234
00:16:56,920 --> 00:17:00,197
- ماذا حدث؟
- ماذا حدث؟

235
00:17:00,400 --> 00:17:02,391
- لقد حدث.
- لقد حدث.

236
00:17:02,600 --> 00:17:06,719
- كنت سأذهب للتبول...
- الحمام . - لقد عاد هناك!

237
00:17:06,920 --> 00:17:11,232
أنا لست معتادًا على المنزل بعد!

238
00:17:11,440 --> 00:17:15,957
- لم يعتاد على المنزل بعد.
- ضربت الكرسي وسقطت.

239
00:17:16,160 --> 00:17:20,313
- انه يحتاج إلى ممرضة.
- لكن ممرضة حقيقية هذه المرة!

240
00:17:34,000 --> 00:17:38,312
- عفوا، أنا أبحث عن ممرضة.
- ما هو اسمها؟ - لا أعلم.

241
00:17:38,520 --> 00:17:42,514
- فلماذا تبحث عنها؟
- لا بد لي من العثور على ممرضة.

242
00:17:42,720 --> 00:17:46,509
- أنت بحاجة إلى ممرضة!
- لا بد أنها جميلة..

243
00:17:46,720 --> 00:17:49,712
في الواقع، لا بد أنها...
لا إنها ليست جيدة.

244
00:17:49,920 --> 00:17:51,911
يجب أن تكون جميلة!

245
00:17:52,120 --> 00:17:55,112
- هل هذا لملكة جمال حقنة شرجية
مسابقة أم ماذا؟؟ - لا!

246
00:17:55,320 --> 00:17:58,915
- يجب عليها مساعدة رجل عجوز في الليل.
- تخيل ذلك!

247
00:17:59,120 --> 00:18:03,193
عادة ما تقوم الممرضات لدينا بالمساعدة
شاب...

248
00:18:03,400 --> 00:18:06,119
…أو طبيب قديم.

249
00:18:07,720 --> 00:18:10,314
انها سخيف الساخنة!

250
00:18:15,920 --> 00:18:20,153
هي ممرضة أمراض النساء.

251
00:18:20,360 --> 00:18:21,531
- فقط اذهب!
- حقًا؟

252
00:18:21,557 --> 00:18:23,138
- يذهب!
- شكرا لك دكتور.

253
00:18:23,320 --> 00:18:25,357
يفتقد! يفتقد!

254
00:18:28,120 --> 00:18:30,560
- ما مشكلتك؟
- سأقوم بإجراء بحث.

255
00:18:30,586 --> 00:18:35,931
- لنأخذه للمراقبة.
- لا، سوف يعطونني رصاصة في مؤخرتي!

256
00:18:36,080 --> 00:18:39,914
- أين كنت؟
- لقد أبقوني تحت المراقبة!

257
00:18:40,120 --> 00:18:42,928
هل لاحظوا كيف
كثيرا كنت الأحمق؟

258
00:18:42,954 --> 00:18:44,139
- هل يمكننا الدخول؟
- صباح الخير!

259
00:18:44,320 --> 00:18:46,914
- كيف حالك؟
يفتقد!

260
00:18:47,120 --> 00:18:50,511
إجلس، سأكون هناك على الفور.
تعال الى هنا.

261
00:18:50,720 --> 00:18:54,714
اذهب إلى العمل وأخبرني
زوجتي لا أريد ممرضة.

262
00:18:54,920 --> 00:18:59,915
- هل تحتاج إلى ممرضة؟
- لقد كانت فكرة زوجتي.

263
00:19:00,120 --> 00:19:05,513
العم سافريو من
ميلان وصل ..

264
00:19:05,720 --> 00:19:07,870
باختصار، أنا لا أريد الممرضة.

265
00:19:08,080 --> 00:19:11,516
شفقة! ابنة أخي...

266
00:19:11,720 --> 00:19:14,189
عمتي، اترك الأمر بمفرده.

267
00:19:14,400 --> 00:19:19,156
- وماذا عن ابنة أختك؟ - إنها أ
ممرضة، ولكن إذا لم تكن بحاجة إلى واحدة...

268
00:19:19,360 --> 00:19:23,718
ماذا؟ ممرضة
ضروري بالنسبة لنا!

269
00:19:23,920 --> 00:19:27,709
يجب أن يكون لدينا ممرضة!

270
00:19:27,920 --> 00:19:33,199
إذا أرادت. في بعض الأحيان
الأمور تسير على ما يرام ...

271
00:19:33,400 --> 00:19:38,110
- دعنا نذهب إلى هناك ونواصل الأمر.
- عفواً دكتور ولكن ماذا عن أطقم أسناني؟

272
00:19:38,320 --> 00:19:43,713
أنت جميلة هكذا،
لا تقلق بشأن ذلك!

273
00:19:43,920 --> 00:19:46,116
- حقًا؟
- بالطبع. ها نحن.

274
00:19:46,320 --> 00:19:50,951
- دعنا نذهب. - هل عمتك تأتي أيضا؟
- نعم! Upsadaisy!

275
00:19:51,160 --> 00:19:54,312
أنت ريشة يا سيدتي!
أعطني ذراعك.

276
00:19:54,520 --> 00:19:58,434
ولن تندم على ذلك،
طفلي جيد جدا!

277
00:19:58,640 --> 00:20:00,517
- عم!
- ما هذا؟

278
00:20:00,720 --> 00:20:02,711
أردت أن أعرفك...

279
00:20:02,880 --> 00:20:04,200
من هو؟

280
00:20:04,400 --> 00:20:07,552
- الممرضة الليلية الجديدة .
- ها؟

281
00:20:07,760 --> 00:20:10,513
- نعم.
- جميل! جميل جدًا!

282
00:20:10,720 --> 00:20:13,712
أنت لطيف جدا، ولكن
لا تزعج نفسك.

283
00:20:13,920 --> 00:20:17,117
- ما أجمل الأيدي!
- الأموات قاموا.

284
00:20:17,320 --> 00:20:20,312
- وصفات الطبيب؟
- إنهم هناك، على الخزانة.

285
00:20:20,520 --> 00:20:23,911
لوسيا، تعالي. لا بد لي من التحدث معك.

286
00:20:24,120 --> 00:20:27,317
- أخبرني.
- لقد ارتكبت خطأ كبيرا.

287
00:20:27,520 --> 00:20:30,911
- ماذا؟
- لقد فعلت شيئًا أخجل منه.

288
00:20:31,120 --> 00:20:34,317
- تبولت. - أسوأ! - يتبرّز.
- أسوأ! - التبول والبراز.

289
00:20:34,520 --> 00:20:38,309
- لا، عندما جاء كاتب العدل...
- أنت تتبول.

290
00:20:38,520 --> 00:20:41,911
لقد تبولتم معًا...ماذا
هل تخبرني؟

291
00:20:42,120 --> 00:20:45,829
عندما جاء كاتب العدل، كتبت وصية...
... لصالح الكرمليين الحائرين!

292
00:20:46,040 --> 00:20:52,116
- لا!
- اصمت، رأسي يؤلمني!

293
00:20:52,320 --> 00:20:56,314
ماذا سيشتري الكرمليون؟
مع المليارات؟ أحذية؟

294
00:20:56,520 --> 00:21:00,957
إذا أرادهم المؤسس حفاة،
دعونا نتركهم بهذه الطريقة!

295
00:21:01,160 --> 00:21:04,278
بالأمس كنت غاضبا جدا.

296
00:21:04,480 --> 00:21:09,316
عندما رأيت ذلك القبيح
وحش اخذتني...

297
00:21:09,520 --> 00:21:14,754
...اعتقدت أنك فعلت ذلك عن قصد
لتجعلني أصاب بنوبة قلبية.

298
00:21:14,960 --> 00:21:19,238
لم نفعل ذلك عن قصد.
المال لك ...

299
00:21:19,440 --> 00:21:23,718
...ويمكنك تركها لمن
تريد. - لا، القانون واضح!

300
00:21:23,920 --> 00:21:27,914
الإيجار العادل، حق الانتفاع... يجب عليه أن يموت
اترك لنا كل شيء!

301
00:21:28,120 --> 00:21:33,718
قانون الإجراءات الجنائية، الفقرة
5، الفقرة الفرعية 4...

302
00:21:33,920 --> 00:21:38,756
- الآن عليك أن تأخذ هذه القطرات.
- نعم للنوم.

303
00:21:38,960 --> 00:21:43,079
يجعلونني أنام على الفور.
لصحتك.

304
00:21:46,760 --> 00:21:50,549
جميل!
هذه القطرات جيدة

305
00:21:50,760 --> 00:21:53,752
إنهم يعملون على الفور.

306
00:21:53,960 --> 00:21:57,271
- اذهب إلى النوم. - أنت أيضاً.
- أبقى مع السيدة الشابة.

307
00:21:57,480 --> 00:22:01,189
- ليست هناك حاجة.
- نعم نعم. يذهب!

308
00:22:01,400 --> 00:22:04,119
- لحظة واحدة.
- اذهب إلى النوم!

309
00:22:04,320 --> 00:22:09,190
- أنا أقرر إذا كنت نعسان أم...
- ماذا؟ - أنا نعسان.

310
00:22:09,400 --> 00:22:11,391
طاب مساؤك.

311
00:22:15,920 --> 00:22:18,196
- كارلو، ماذا تفعل؟
- دراسة.

312
00:22:18,400 --> 00:22:22,712
- هل رأيت الممرضة الليلية الجديدة؟
- لا.

313
00:22:22,920 --> 00:22:25,719
- إنها ساخنة!
- هل هي سمينة؟

314
00:22:25,920 --> 00:22:30,710
- لا، لديها أثداء كبيرة رائعة!
- يعجبك ذلك، أليس كذلك؟ - بالطبع!

315
00:22:30,920 --> 00:22:34,914
اذهب وانظر. بمجرد أن ترى
لها، سوف تنسى الكتب.

316
00:22:35,120 --> 00:22:38,238
أنا أدرس، اذهب إليها.

317
00:22:38,440 --> 00:22:43,514
في بعض الأحيان أشعر بالغضب بسبب
أشك أنك ابني.

318
00:22:43,720 --> 00:22:48,920
أنت لست متحمسًا أبدًا، أنت دائمًا
متوترة وضيقة وأيسر.

319
00:22:49,120 --> 00:22:52,317
أنت لا تبدو مثلي على الإطلاق.
بمجرد أن أرى الثدي ...

320
00:22:52,520 --> 00:22:55,512
...عقلي ينفجر من الإثارة!

321
00:22:55,720 --> 00:22:59,998
أنا لا أقول أن لديك
ليقفز على كل النساء كالأرنب..

322
00:23:00,200 --> 00:23:02,714
لدينا عائلة صحية.

323
00:23:02,920 --> 00:23:07,596
ولكن هناك الكثير من غيرها
أشياء يجب القيام بها مع امرأة.

324
00:23:07,720 --> 00:23:09,711
هل يجب علي أن أعلمك؟

325
00:23:28,920 --> 00:23:32,117
ايه..

326
00:23:32,320 --> 00:23:35,153
- إلى أين أنت ذاهب؟
- اصمتي انا...

327
00:23:38,480 --> 00:23:42,314
- كنت أبحث عن السجائر.
- على ركبتيك؟

328
00:23:42,520 --> 00:23:46,514
- نعم، ليس لدي نعال.
- أين هم عادة؟

329
00:23:46,720 --> 00:23:49,360
- لا أعلم.
- إنهم في علبة السجائر.

330
00:23:49,560 --> 00:23:52,916
- أين علبة السجائر؟
- أين هي؟ - هناك!

331
00:23:53,120 --> 00:23:57,273
- أستطيع أن أعطيك الألغام.
- شكرا ملكة جمال. آه!

332
00:23:57,480 --> 00:24:01,075
مرفقي! يا له من ألم!

333
00:24:01,280 --> 00:24:03,317
- ها أنت ذا.
- شكرًا لك.

334
00:24:05,480 --> 00:24:10,270
حبيبتي، أنت غير مريحة
على ذلك الكرسي.

335
00:24:10,480 --> 00:24:14,713
عمه نائم، اذهب إلى السرير.
سأبقى هنا.

336
00:24:14,920 --> 00:24:18,515
لا؟ أنا أتحدث هراء.
لا يهم.

337
00:24:21,240 --> 00:24:25,518
من الأفضل أن أذهب للنوم.
إنها جنوبية وغيرة.

338
00:24:25,720 --> 00:24:30,715
- طاب مساؤك. - إذا كنت في حاجة
لي، أنت تعرف أين تجدني.

339
00:24:32,920 --> 00:24:37,039
- من هذا؟
- سنو وايت والأقزام السبعة!

340
00:24:37,240 --> 00:24:39,470
لا تقلق، عد إلى النوم.

341
00:24:46,920 --> 00:24:50,993
- لقد أتيت لرؤيتك للتو.
- أنا؟ - ادخل للحظة.

342
00:24:51,200 --> 00:24:55,512
- إذا كان لهذا الألم، فأنا لا...
- إنها للصنبور.

343
00:24:55,720 --> 00:24:59,759
- أنا لست سباك.
- لكنها عالية جدا!

344
00:24:59,960 --> 00:25:04,318
لقد تركت دون ماء،
لا أستطيع حتى صنع القهوة.

345
00:25:04,520 --> 00:25:07,558
أمس سباك
جاء فتى طيبا.

346
00:25:07,760 --> 00:25:10,752
لقد أغلقه هناك
للقيام بالإصلاح...

347
00:25:10,960 --> 00:25:15,158
...ونسيت تشغيله مرة أخرى.
وأنا لا أستطيع أن أفعل ذلك.

348
00:25:15,360 --> 00:25:17,715
أستطيع أن أحاول.

349
00:25:19,520 --> 00:25:21,670
نعم، جربه!

350
00:25:37,120 --> 00:25:41,637
- منتهي!
- أنت طويل القامة جدا. أحب ذلك.

351
00:25:41,840 --> 00:25:44,832
- أنت عارية؟
- لا بد لي من الاستحمام.

352
00:25:45,040 --> 00:25:47,111
سيمباتيكو!

353
00:25:47,320 --> 00:25:51,154
أنا حقا... ينبغي لي
اذهب إلى الجامعة.

354
00:25:51,360 --> 00:25:55,479
- هل أنت متأكد؟
- اللعنة! سأذهب غدا!

355
00:26:06,480 --> 00:26:09,916
- من ذاك؟
- زوجي.

356
00:26:10,120 --> 00:26:13,238
- يجب على  أن أذهب!
- ويعود على الفور إلى السرير.

357
00:26:13,440 --> 00:26:17,991
- أنا آسف، يجب أن أذهب.
- إنه غيور يا عزيزتي الصغيرة.

358
00:26:26,200 --> 00:26:29,352
كارليتو! إلى أين تركض؟

359
00:26:30,440 --> 00:26:32,716
هل يمكنني الدخول؟

360
00:26:32,920 --> 00:26:35,036
هل هناك أحد؟

361
00:26:35,240 --> 00:26:39,313
- من هذا؟
- صباح الخير، أنا بيشيلا، طبيب الأسنان.

362
00:26:39,520 --> 00:26:41,636
رأيت ابني الذي...

363
00:26:44,480 --> 00:26:47,677
اعتقدت أن شيئا ما قد حدث.
ااااه!

364
00:26:56,920 --> 00:27:00,117
- لماذا لا يفتحون هذه النافذة؟
- يجب أن تأتي إلى هنا.

365
00:27:00,320 --> 00:27:04,678
لقد كنت أنتظر لمدة عشرين دقيقة!
لا بد لي من تقديم سؤال.

366
00:27:04,880 --> 00:27:09,477
- خلف الخط.
- لقد وصلت قبلك!

367
00:27:09,680 --> 00:27:14,675
- يا عزيزي، هل تحتاج إلى القواد؟
- لا، أختك تفعل ذلك.

368
00:27:14,880 --> 00:27:18,316
من الخطر الجدال. إذا كنت
صادفت مدمن مخدرات..

369
00:27:18,520 --> 00:27:22,718
أنا لكمه على الأنف!
هذا سوف يفعل ذلك، صدقني.

370
00:27:22,920 --> 00:27:26,117
- لقد كنت لطيفا، شكرا لك.
- لم يكن شيئا.

371
00:27:26,320 --> 00:27:29,711
- كيف تسير دراستك؟
- ليس من الضروري أن أقوم بالامتحانات.

372
00:27:29,920 --> 00:27:32,912
كان علي فقط التسجيل في الدورة.
هذا ليس مهما.

373
00:27:33,120 --> 00:27:37,717
في الخامس عشر لدي علم الصيدلة
الامتحان، ولكنني بالفعل في نقطة جيدة.

374
00:27:37,920 --> 00:27:41,709
- هل يمكنني رؤيتك في وقت ما؟
- أحب أن.

375
00:27:41,920 --> 00:27:44,309
- الليلة؟
- نعم!

376
00:27:44,520 --> 00:27:48,115
أعني لا، لا أستطيع
اخرج في المساء.

377
00:27:48,320 --> 00:27:51,915
ثم يمكننا أن نلتقي
في فترة ما بعد الظهر.

378
00:27:52,120 --> 00:27:56,717
سأفعل ذلك، لكني سأكون متعبًا جدًا.
من الأفضل ألا تفعل ذلك.

379
00:27:56,920 --> 00:28:00,117
حسنًا، سأحضر
آخر للرقص.

380
00:28:00,320 --> 00:28:04,314
جبان! إذا قمت بذلك، سأفعل
لكمة في الأنف!

381
00:28:04,520 --> 00:28:07,319
نيكولا! هذا أنا.

382
00:28:07,520 --> 00:28:11,115
أسرعي، لا بد لي من ذلك
اذهب إلى مصفف الشعر.

383
00:28:11,320 --> 00:28:14,119
لماذا لم تتصل بي بالأمس؟

384
00:28:14,320 --> 00:28:17,711
- صباح الخير! - الطبيب؟
- إنه ليس هنا.

385
00:28:17,920 --> 00:28:22,312
- أين ذهب؟ - كان في
على عجل، وقال انه لم يعطيني حتى صفعة.

386
00:28:22,520 --> 00:28:26,514
- الأحمق! - ويدعو لي ذلك أيضا.
- لا، أنا أتحدث عنه!

387
00:28:26,720 --> 00:28:31,715
- يجعلني آتي إلى هنا ثم يأتي
ليس هناك. ماذا أفعل؟ - أنا هنا!

388
00:28:31,920 --> 00:28:34,912
- دعني أساعدك في خلع ملابسك.
- خنزير! كيف تجرؤ؟

389
00:28:35,120 --> 00:28:40,320
السّيدة! زايرا! كان لتعزية لك
للمجيء من أجل لا شيء.

390
00:28:40,520 --> 00:28:45,117
- إذا قلت كلمة أخرى، سأعطيك
أنت واحد آخر! - لا! 3 هو سوء الحظ!

391
00:28:45,320 --> 00:28:50,520
هناك أربعة. آمل
واحد منهم هو الصحيح.

392
00:28:50,720 --> 00:28:55,317
لا تقل شيئا! هذه
الفلاحون ماكرون.

393
00:28:55,520 --> 00:29:00,117
إذا لزم الأمر، الليلة سأتوقف أكثر.
لقد تلقيت ضربة!

394
00:29:00,320 --> 00:29:04,712
هنا. لكنني سأفعل
استمر حتى أجده.

395
00:29:04,920 --> 00:29:08,470
- كيف أبدو؟
- جيد جدا. - أريد أن أرى.

396
00:29:10,720 --> 00:29:13,917
هل تستطيع رؤية اللحية؟

397
00:29:14,120 --> 00:29:16,185
- بالطبع.
- هل يمكنك أن ترى أنها وهمية؟

398
00:29:16,211 --> 00:29:18,742
- لا، يبدو حقيقيا.
- جيد!

399
00:29:18,920 --> 00:29:21,036
يبدو حقيقيا.

400
00:29:22,320 --> 00:29:25,312
شكرا لك دكتور!

401
00:29:25,520 --> 00:29:29,912
- هل لي معروفا؟ - نعم.
- أخبر ابنة أخي أن تدخل.

402
00:29:30,120 --> 00:29:32,714
- على الفور.
- شكرًا لك!

403
00:29:33,520 --> 00:29:37,912
- كاتب العدل أيضا لديه قدم في القبر.
- شكرًا لك. - ادخلي سيدتي .

404
00:29:39,200 --> 00:29:43,194
- سأل عن ابنة أخيه.
- إنها ليست ابنة أخي، إنها زوجتي.

405
00:29:43,400 --> 00:29:48,236
- نصفي الآخر . - يا له من وضع!
- أنت كاتب عدل، هل...

406
00:29:48,440 --> 00:29:51,080
- ماذا تفعل؟ مستبعد؟
- من فضلك، اجلس.

407
00:29:51,280 --> 00:29:56,229
- عمي العزيز، يوم جديد، حياة جديدة!
- جيد جدا!

408
00:29:56,440 --> 00:30:01,719
أنا سعيد لأنني عالجت
ظلم خطير.

409
00:30:01,920 --> 00:30:07,120
- نيكولا، لقد ألغيت العهد القديم.
- الكتاب المقدس.

410
00:30:07,320 --> 00:30:11,314
- لقد كتبت وصية جديدة لصالحك.
- شكرا موسى! شكرا عمه!

411
00:30:15,520 --> 00:30:19,115
بوم! الرقص معي!

412
00:30:32,160 --> 00:30:36,199
استيقظوا يا شباب! الليلة
يبدو وكأنه مهجع!

413
00:30:39,080 --> 00:30:40,593
هل تستمتع؟

414
00:30:40,800 --> 00:30:43,792
كثيرا جدا! لم أكن
هنا لفترة طويلة!

415
00:30:44,000 --> 00:30:48,915
- ليس لديك صديق؟
- لا. - كيف يمكن ذلك؟

416
00:30:49,120 --> 00:30:53,114
- لم يعجبني الشعور بالتقييد.
- هل ترغب في ذلك الآن؟

417
00:30:53,320 --> 00:30:55,311
أي ساعة؟

418
00:30:55,520 --> 00:31:00,117
- من الخامسة إلى التاسعة.
- في الساعة التاسعة يجب أن أذهب!

419
00:31:00,320 --> 00:31:02,709
هل أنت سندريلا؟

420
00:31:02,920 --> 00:31:07,118
- إذن أنت الأمير الساحر.
- لقد كان فلاحاً!

421
00:31:07,320 --> 00:31:11,314
- سأرافقك.
- لا، عمي يأتي ليأخذني.

422
00:31:11,520 --> 00:31:17,118
- إنه مصدر إزعاج. - أنا أفهم
لماذا ليس لديك صديق.

423
00:31:17,320 --> 00:31:19,550
هذا لا يعنيك.

424
00:31:32,920 --> 00:31:35,912
- آنسة - آسف على التأخير.

425
00:31:36,120 --> 00:31:39,317
كن هادئا، هنا السيد هو أنا.

426
00:31:39,520 --> 00:31:43,309
وبالإضافة إلى ذلك، سوف الرجل العجوز
يكون ميتا بالفعل في هذه الساعة.

427
00:31:43,520 --> 00:31:47,036
دعونا نفكر في الأحياء!
"اقفز إذا استطعت"، كما تقول سارة سيموني.

428
00:31:47,240 --> 00:31:50,517
إنها أوركسترا فيينا الفيلهارمونية!

429
00:31:50,720 --> 00:31:54,111
- كيف هو؟
- ينام مثل الجاموس.

430
00:31:54,320 --> 00:31:58,712
- أعطيته الحبة المنومة.
- دايمًا بينام، إيه كانت الحاجة؟

431
00:31:58,920 --> 00:32:03,756
"الكثرة خير من النقص"
كما يقول دانتي!

432
00:32:03,960 --> 00:32:06,315
ادخلي يا آنسة.

433
00:32:06,520 --> 00:32:11,117
- لدي خطط لك.
- أي خطط؟

434
00:32:11,320 --> 00:32:14,312
أنت جميلة و طيبة...

435
00:32:14,520 --> 00:32:18,115
استمع إلى الجاموس. هو بالفعل
لديه حشرجة الموت الجثة.

436
00:32:18,320 --> 00:32:22,518
سوف يستمر لمدة أسبوعين.
بدلا من ذلك أنت تثير اهتمامي.

437
00:32:22,720 --> 00:32:27,317
لديك جثة فني.

438
00:32:27,520 --> 00:32:31,309
صديقي لديه مدرسة طب الأسنان.

439
00:32:31,520 --> 00:32:36,310
- أرسل لك، ثم تأتي للعمل معي.
- هل تدخن؟ انها ضارة!

440
00:32:36,520 --> 00:32:41,310
- عندي الفلتر . - ليس لي، له!
- إنه بالفعل جثة.

441
00:32:41,520 --> 00:32:43,716
لذا...

442
00:32:43,920 --> 00:32:49,120
موقفي قليلا
محرج، فمن الصعب التحدث هنا.

443
00:32:49,320 --> 00:32:52,915
دعنا نذهب إلى الهدوء
مكان، مطعم.

444
00:32:53,120 --> 00:32:58,115
غدًا، في الساعة الواحدة والنصف، سنفعل
نلتقي في Grotta Palazzesi.

445
00:32:58,320 --> 00:32:59,921
- نعم المطعم على البحر؟

446
00:32:59,947 --> 00:33:01,636
- نعم. يمكننا أن نأكل جراد البحر

447
00:33:01,720 --> 00:33:04,599
- نيكولا! - نعم حبيبي؟
- ماذا تفعل؟

448
00:33:05,000 --> 00:33:09,710
كنت أتحدث معها
عن دواء جديد.

449
00:33:09,920 --> 00:33:13,709
- حان وقت النوم.
- في الحقيقة هي حبة نوم...

450
00:33:13,920 --> 00:33:17,959
وداعا. إنها تغار، فهي جنوبية.
إذا كنت بحاجة...

451
00:33:20,480 --> 00:33:24,838
- من هو؟
- الأخ تازيو من فليتري! - دعه يدخل.

452
00:33:26,920 --> 00:33:28,911
ليلة سعيدة.

453
00:33:31,520 --> 00:33:34,433
إذن يا آنسة...

454
00:33:35,520 --> 00:33:40,117
- هذا الرجل هو زوجي!
- نعم بالطبع...

455
00:33:40,320 --> 00:33:44,712
- لكن صدقني..
- لقد كان ذلك مشهداً مقززاً!

456
00:33:44,920 --> 00:33:49,915
في بيتي يجب أن تتصرف،
وإلا فسوف يتم طردك!

457
00:33:50,120 --> 00:33:53,511
- لا يمكنك معاملتي بهذه الطريقة!
- في الواقع أستطيع.

458
00:33:53,720 --> 00:33:56,314
لا! لا.

459
00:33:56,520 --> 00:33:58,511
لا، لا!

460
00:33:58,720 --> 00:34:03,954
أتعلم؟ غدا سأتصل
كاتب العدل، أنا أمزق الوصية...

461
00:34:04,160 --> 00:34:07,835
...وأنا أغير كل شيء!
اذهب الآن إلى السرير.

462
00:34:08,040 --> 00:34:09,838
لكن يا عم...

463
00:34:10,040 --> 00:34:12,031
اذهب إلى السرير!

464
00:34:13,520 --> 00:34:15,511
طاب مساؤك.

465
00:34:31,120 --> 00:34:36,069
يا آنسة، أرى أنك متوترة!
ابتسم، دعونا نشرب!

466
00:34:38,080 --> 00:34:43,712
جئت إلى هنا لأقول لك ذلك
زوجتك عاملتني بشكل سيء

467
00:34:43,920 --> 00:34:49,313
بقيت فقط للرجل العجوز.
لذا ابقوا بعيدًا عني.

468
00:34:49,520 --> 00:34:53,036
- هل لديك مرض معدي؟
- أتظاهر بأنني غير موجود.

469
00:34:53,240 --> 00:34:58,314
لا ينبغي أن تشعر بالإهانة
حسب ما قالته زوجتي.

470
00:34:58,520 --> 00:35:05,119
يقول الطبيب النفسي إنها تعاني
من الاكتئاب وفقدان الذاكرة.

471
00:35:05,320 --> 00:35:08,676
يعني كلامها كثير هراء
ثم تنسى ذلك.

472
00:35:08,880 --> 00:35:11,793
- إنه حقا بهذا السوء؟
- بالطبع!

473
00:35:12,000 --> 00:35:14,037
وهو مرض خلقي.

474
00:35:14,240 --> 00:35:18,916
أخي زوجي عمره 18 عامًا جدًا
طويل القامة ولكن ليس في الرأس.

475
00:35:19,120 --> 00:35:24,513
كروموسوماتهم ليست مسطحة
وأي شيء آخر فهي ممدودة..

476
00:35:24,720 --> 00:35:30,716
...إذن لا يوجد شيء هنا...
ابننا... أنا آسف.

477
00:35:30,920 --> 00:35:36,916
ابننا جميل ونحيل
وقد جعلته معتوهًا.

478
00:35:40,320 --> 00:35:42,029
- أخيرا!
- وهنا السباغيتي.

479
00:35:42,055 --> 00:35:44,737
هل هو آل دينت؟
*تلاعب بالألفاظ المتعلقة بكونه طبيب أسنان*

480
00:35:44,820 --> 00:35:46,239
المخاطر المهنية!

481
00:35:46,440 --> 00:35:50,195
- للمرة الثانية؟
- سنقرر لاحقا.

482
00:35:50,400 --> 00:35:53,119
هنا الأسماك استثنائية.

483
00:35:53,320 --> 00:35:55,311
شكرًا لك.

484
00:36:03,920 --> 00:36:05,911
اعذرني.

485
00:36:10,920 --> 00:36:14,959
- لم تحصل على amiriciana؟
- نعم. - لماذا هو أبيض؟

486
00:36:15,160 --> 00:36:19,154
معذرة، لابد أن السبب هو الرطوبة.
أشعر قليلا...

487
00:36:19,360 --> 00:36:22,432
قررت الحصول على
لك للعمل بالنسبة لي.

488
00:36:22,640 --> 00:36:25,837
سوف تكون فني أسنان رائع.

489
00:36:26,040 --> 00:36:29,032
- لديك بالفعل مساعد.
- بيبينو؟

490
00:36:29,240 --> 00:36:34,679
كما خلقته أستطيع أن أدمره.
عندما أريد، سأطرده.

491
00:36:34,880 --> 00:36:37,315
معًا يمكننا أن نفعل أشياء كثيرة.

492
00:36:37,520 --> 00:36:40,956
وهذه هي مهمة طبيب الأسنان.

493
00:36:41,160 --> 00:36:47,714
عندما يصل كبار السن مع
اللثة مليئة بالقيح...

494
00:36:47,920 --> 00:36:52,915
…نحن نقوم بعمل جيد
ونحن نشعر بالتحسن.

495
00:36:53,120 --> 00:36:56,670
عندما يكون لديهم نزيف
اللثة، خلايا الدم...

496
00:36:56,880 --> 00:37:01,829
- أنت لا تأكل؟
- ًلا شكرا. لقد فقدت شهيتي.

497
00:37:02,040 --> 00:37:05,715
لقد فصلت المزيد منهم. هل لديك
فحصهم جيدا.

498
00:37:05,920 --> 00:37:11,120
- اتصل بي غدا... لماذا
انها مشغولة دائما؟ - إنها حانة.

499
00:37:11,320 --> 00:37:15,393
- تصرف بشكل غير رسمي عند المغادرة.
- يا له من وضع!

500
00:37:21,920 --> 00:37:24,070
- صباح الخير.
- صباح الخير.

501
00:37:24,280 --> 00:37:27,193
لم أستطع مساعدته.

502
00:37:27,400 --> 00:37:31,519
أنا أكره الأشياء السيئة،
التحرش...

503
00:37:31,720 --> 00:37:36,317
لقد كنت قاسياً جداً على تلك الفتاة المسكينة.

504
00:37:36,520 --> 00:37:40,309
أنت على حق، عمه.
إرادتك ستتم.

505
00:37:40,520 --> 00:37:46,198
- "كما في السماء كذلك على الأرض".
- هل تعرف ما هي وصيتي؟

506
00:37:46,400 --> 00:37:49,313
- هل قابلت كاتب العدل؟
- نعم.

507
00:37:49,520 --> 00:37:53,309
- كل بضاعتي رجعت...
- لمن؟

508
00:37:53,520 --> 00:37:57,912
- إلى الكرمليين المدقعين.
- إنه التثبيت!

509
00:37:58,120 --> 00:38:03,559
قبل المجيء إلى هنا فعلت
لديك مصنع للأحذية؟

510
00:38:04,220 --> 00:38:06,480
- إلا إذا...
- ماذا؟

511
00:38:06,520 --> 00:38:10,011
من يريد أن يفهم...يفهم.

512
00:38:13,920 --> 00:38:16,275
قليلا من الشمبانيا...

513
00:38:19,520 --> 00:38:22,512
القليل من التمر الهندي، لذلك
يشبه كوكا..

514
00:38:26,080 --> 00:38:30,119
- مازال الشمبانيا...
- شربت ثلاثة، وقالت انها سوف تكون مريضة.

515
00:38:30,320 --> 00:38:32,311
لا تقلق!

516
00:38:32,520 --> 00:38:35,956
إذا شربوا، يصبحون أكثر استرخاءً.

517
00:38:40,480 --> 00:38:44,314
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة! يذهب!

518
00:38:44,520 --> 00:38:46,909
- هل أنت متأكد؟
- هيا!

519
00:38:50,520 --> 00:38:54,514
- وهنا واحد آخر.
- أنا عطشان حقا هذه الليلة!

520
00:38:55,400 --> 00:38:58,392
أنا أحب كوكا كولا كثيرا.

521
00:39:00,800 --> 00:39:03,792
هذه الأغنية جميلة!
دعونا نذهب للرقص.

522
00:39:09,360 --> 00:39:11,351
رأسي يدور!

523
00:39:11,560 --> 00:39:14,552
إنه ليس رأسي، إنها القاعة!

524
00:39:15,520 --> 00:39:19,991
يجب أن نخرج إلى السيارة.

525
00:39:20,200 --> 00:39:23,591
لا، أريد أن أرقص. تعال!

526
00:39:26,320 --> 00:39:29,711
ماذا تريد
القيام به في السيارة؟

527
00:39:29,920 --> 00:39:33,709
كن وحيدًا معًا و...

528
00:39:33,920 --> 00:39:35,911
...قم ببعض التقبيل.

529
00:39:41,520 --> 00:39:45,036
- مثله؟
- نعم هكذا أو...

530
00:39:45,920 --> 00:39:47,911
حتى أفضل.

531
00:39:51,320 --> 00:39:53,311
مثله؟

532
00:39:54,920 --> 00:39:58,072
كنت أعرف ذلك، وأنه يعمل!

533
00:40:12,800 --> 00:40:15,553
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك؟ - ما أخبارك؟

534
00:40:15,760 --> 00:40:17,797
قبلة ليلة سعيدة؟

535
00:40:18,000 --> 00:40:20,560
- أراك غدا.
- حسنا وداعا.

536
00:40:44,320 --> 00:40:46,914
- مساء الخير.
- مساء الخير آنسة .

537
00:40:47,120 --> 00:40:50,112
- لم أكن أعتقد أنك سوف تأتي.
- لماذا؟

538
00:40:50,320 --> 00:40:53,551
الليلة الماضية كنت أحمق.

539
00:40:53,760 --> 00:40:57,116
- يحدث للجميع فلا تقلق .
- ها هم!

540
00:40:57,320 --> 00:41:01,314
أنت فتاة لطيفة،
المشكلة هي زوجي

541
00:41:01,520 --> 00:41:05,639
- إنه حيوان، مهووس بالجنس.
- الخنازير.

542
00:41:05,840 --> 00:41:11,518
- ولم يفعل أي شيء خاطئ.
- لا تتسحر به.

543
00:41:11,720 --> 00:41:16,317
- لا بأس، وبالإضافة إلى ذلك لدي صديق.
- رائع!

544
00:41:16,520 --> 00:41:18,511
- اعذرني.
- نعم.

545
00:41:22,920 --> 00:41:24,911
السيد سافريو.

546
00:41:25,120 --> 00:41:27,589
- السيد سافريو!
- جميل!

547
00:41:27,800 --> 00:41:31,236
- جميلة وجميلة!
- يجب أن أعطيك بعض الدواء.

548
00:41:31,440 --> 00:41:34,910
يمكنك أن تعطيني ما تريد!

549
00:41:35,120 --> 00:41:38,317
ًلا شكرا. أنا آخذ
عليه بدون ماء.

550
00:41:42,920 --> 00:41:45,912
في الواقع بدون ماء
انها صعبة بعض الشيء.

551
00:41:47,120 --> 00:41:51,398
أنا أشعل المدفأة، هي
يخلع ملابسه ويميل عليها.

552
00:41:51,600 --> 00:41:53,716
شجرة نائمة عملاقة!

553
00:41:53,920 --> 00:41:59,313
لقد زرعت نفسها بشكل صحيح
أمام المرمى!

554
00:41:59,520 --> 00:42:02,512
لكنني طبيب أسنان قرنية! اللعنة!

555
00:42:06,920 --> 00:42:10,914
ريجاتوني جيد! أريد المزيد!

556
00:42:34,400 --> 00:42:37,392
لماذا قررت أن
العيش في السقيفة؟

557
00:42:44,400 --> 00:42:46,596
انها عالية!

558
00:42:48,160 --> 00:42:50,913
القديس بانكرازيو من الشرفة!

559
00:43:36,920 --> 00:43:39,639
يا له من حلم جميل!

560
00:43:58,520 --> 00:44:00,989
الطقس حار!

561
00:44:01,200 --> 00:44:06,718
عسر الهضم الرهيب. أنا
أخبرته أنه كان أكثر من اللازم!

562
00:44:06,920 --> 00:44:09,480
فيقول: "كلوا فهو جيد".

563
00:44:12,320 --> 00:44:16,678
انها جيدة، وأنا أعلم. ال
آخر ريجاتوني يخدعك دائمًا!

564
00:44:19,120 --> 00:44:21,111
ابقَ هادئًا.

565
00:45:24,480 --> 00:45:26,471
سأدع فقط بعض الهواء النقي.

566
00:45:26,680 --> 00:45:29,832
لا! هذا غير ممكن!

567
00:45:32,360 --> 00:45:39,676
(مصطلحات طبية غير منطقية)

568
00:45:52,520 --> 00:45:55,433
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن!

569
00:45:58,920 --> 00:46:01,355
الطقس حار.

570
00:46:01,560 --> 00:46:03,551
الطقس حار!

571
00:46:07,200 --> 00:46:08,713
كم عددهم هناك؟

572
00:46:10,840 --> 00:46:14,276
كل عارية! جميل!

573
00:46:25,320 --> 00:46:29,359
- لا شيء، ابقَ هادئًا.
- رأيت اثنين كبيرين ...

574
00:46:30,720 --> 00:46:33,519
- لقد كان كابوسا.
- كابوسين!

575
00:46:33,720 --> 00:46:36,997
- كن هادئا.
- نعم، أنا ذاهب للنوم.

576
00:46:37,200 --> 00:46:40,318
يغلبني النعاس! طفلي الجميل!

577
00:46:40,520 --> 00:46:43,512
من أين تأتي هذه الحرارة؟

578
00:46:45,520 --> 00:46:48,512
كما لو أنها ليست ساخنة بما فيه الكفاية؟

579
00:46:50,440 --> 00:46:52,909
يفتقد!

580
00:46:53,120 --> 00:46:55,236
- كارلو! - أنجيلا!

581
00:46:57,320 --> 00:47:01,996
- كيف بحق الجحيم عرفت أين أعمل؟
- هذا بيتي.

582
00:47:02,200 --> 00:47:05,192
- منزلك؟
- نعم، إنه منزلي.

583
00:47:06,920 --> 00:47:11,118
- أنت الممرضة الشهيرة!
- مشهور؟ لماذا؟

584
00:47:11,320 --> 00:47:14,151
- في بيتي لا نفعل ذلك
الحديث عن أي شيء آخر.

585
00:47:14,177 --> 00:47:16,943
- أعطني قبلة.
- لا! عمك!

586
00:47:17,120 --> 00:47:19,111
ربما يكون قد مات بالفعل.

587
00:47:23,400 --> 00:47:26,711
كارليتو. كارليتو,
هل تستطيع سماعي؟

588
00:47:26,920 --> 00:47:31,915
يجيبني! اخرج هنا، هناك
ممرضة مع مجموعة كبيرة من الثدي...

589
00:47:32,120 --> 00:47:36,910
إنها نصف عارية! هل تستمع لي؟
يا ابن العاهرة، على الأقل أجبني!

590
00:47:37,120 --> 00:47:41,830
لا تجعلني أصرخ،
أمك مسطحة..

591
00:47:42,040 --> 00:47:44,350
شقة ويعني!

592
00:47:44,560 --> 00:47:46,551
انها ليست مسطحة.

593
00:47:48,920 --> 00:47:50,911
هل هذه هي؟

594
00:47:51,920 --> 00:47:55,515
اللعنة! لم ألاحظ ذلك قط.

595
00:47:55,720 --> 00:47:58,917
لم أشاهدك قط في هذا الضوء.

596
00:47:59,120 --> 00:48:03,114
أنظر إلى كل ذلك! مبارك
مريم التتويج!

597
00:48:07,520 --> 00:48:09,511
أين أبدأ؟

598
00:48:09,720 --> 00:48:12,917
سآخذك هكذا،
أضعك بين ذراعيك..

599
00:48:13,120 --> 00:48:16,909
...أضع ساقيك على كتفي.

600
00:48:17,120 --> 00:48:19,509
سآخذك وسأفعل..

601
00:48:19,720 --> 00:48:22,712
لا، لنبقى هنا
نحن أكثر راحة.

602
00:48:24,120 --> 00:48:27,112
أنت لا تعرف ما سأفعله
افعلي بك أيتها الطوباوية مادونا!

603
00:48:27,320 --> 00:48:28,913
حب!

604
00:48:46,920 --> 00:48:49,912
ماذا يحدث في الاستوديو الخاص بي؟
إنه أنت!

605
00:48:50,120 --> 00:48:52,714
- يجب أن تحذرني عندما تأتي.
- أعطني قبلة.

606
00:48:53,720 --> 00:48:56,917
- ما هو الخطأ؟
- لا شيء، كل شيء...

607
00:48:57,120 --> 00:49:02,718
قضيت بعض الوقت... لا أستطيع
خذها بعد الآن، أنا فارغ.

608
00:49:02,920 --> 00:49:08,916
الليلة الماضية كانت زوجتي مثل
مراهق والآن أنا في قطع.

609
00:49:09,120 --> 00:49:14,718
لقد جئت إلى هنا وأنت تخبرني بذلك
لا أستطيع أن أفعل ذلك؟ أنت تضيع وقتي..

610
00:49:14,920 --> 00:49:18,311
لا أستطيع أن أمارس الحب عند القيادة.

611
00:49:18,520 --> 00:49:23,310
الآن اهدأ واسترخي.
سأعتني بالتهاب لثتك...

612
00:49:23,520 --> 00:49:25,955
...دعنا نحصل على حشوة لطيفة...

613
00:49:26,160 --> 00:49:30,711
- لا، الحشوة تثيرني.
- أنت مجرد رجل قذر!

614
00:49:30,920 --> 00:49:34,709
- من هذا؟
- لوسيا!

615
00:49:34,920 --> 00:49:37,116
زوجتي! عجل!

616
00:49:37,320 --> 00:49:41,314
لحظة واحدة! احصل على الأشياء الخاصة بك.

617
00:49:41,520 --> 00:49:45,753
- حبيبي!
- لحظة! أنا أقوم بتحضير الحقنة.

618
00:49:47,520 --> 00:49:50,512
- هنا. سانت لوسيا، أنقذيني!
- نيكولا!

619
00:49:50,720 --> 00:49:57,717
هنا أنا! أنا أقوم بإعداد
الحقن بعقار جديد.

620
00:50:00,400 --> 00:50:03,392
- بيكابو!
- كنت أجهز الأمر..

621
00:50:03,600 --> 00:50:07,719
- لقد أعددت لك كريمة البيض.
- لم يكن عليك أن تفعل ذلك. - نعم نعم.

622
00:50:07,920 --> 00:50:11,515
بعد الليلة الماضية كيف حالك؟
تيشي تيشي!

623
00:50:11,720 --> 00:50:14,712
- تاكو تاكو! - بوجي ووجي!
- الروك أند رول!

624
00:50:14,920 --> 00:50:18,515
- هنا مملكة نيكولينو!
- نيكولينو.

625
00:50:18,720 --> 00:50:21,155
- آه، آه! - أوه، أوه!

626
00:50:21,360 --> 00:50:25,718
- هل تسخر مني؟ فتى شقي!
- هاسي! - ماذا هناك؟

627
00:50:25,920 --> 00:50:30,710
- هناك حيث يعمل بيبينو،
انها القمامة! - أريد أن أرى.

628
00:50:30,920 --> 00:50:35,153
- هناك الفئران وقطة
بشارب... - هيا!

629
00:50:38,560 --> 00:50:44,317
- ماذا يحدث هنا!
- إنها فضيحة، عار!

630
00:50:44,520 --> 00:50:48,229
شرير! هذا ما
تفعل في الاستوديو الخاص بي!

631
00:50:48,440 --> 00:50:51,512
في دراسة مقدسة حيث
أستقبل المرضى.

632
00:50:51,720 --> 00:50:56,840
...بدلاً من ذلك تستقبل هؤلاء النساء...
- أية نساء؟ - المرأة العادية.

633
00:50:57,040 --> 00:51:00,317
سوف آكل أذنك!
أعطيك 50 ألف ليرة.

634
00:51:00,520 --> 00:51:02,193
- 75000.
- حسنًا.

635
00:51:02,400 --> 00:51:05,233
لا تغضب، فإنه ليس جيدا بالنسبة لك.

636
00:51:05,440 --> 00:51:08,273
هذا مؤسف
قال لي الرجل "75"!

637
00:51:08,480 --> 00:51:12,519
- ماذا؟
- أحضر 75 امرأة إلى هنا!

638
00:51:12,720 --> 00:51:17,954
- لماذا فعلت ذلك؟
- لقد وقعت في الحب. - يعشق!

639
00:51:18,160 --> 00:51:20,993
إذا كان في حالة حب فلا ذنب له.

640
00:51:21,200 --> 00:51:24,318
- سأغادر!
- لماذا؟

641
00:51:24,520 --> 00:51:29,720
لا تذهب بعيدا مثل هذا، دعونا
كن معقولا وتسوية الوضع.

642
00:51:29,920 --> 00:51:32,912
- ساحقة أسنان الدجاج!
- وداعاً أيتها القطة.

643
00:51:33,120 --> 00:51:37,318
- لقد أطلقت عليك اسم "ساحرة أسنان الدجاج"
- حقا؟

644
00:51:37,520 --> 00:51:42,720
- نعم!
- أيتها السيدة الشابة، سأكسر عظامك!

645
00:51:42,920 --> 00:51:48,313
- نيكولا، اهدأ! سوف تؤذي نفسك!
- سأكسر هذه الحقنة في فمها!

646
00:51:48,520 --> 00:51:53,435
حسنًا. لتهدئة، لديك
للتنفس بعمق.

647
00:51:55,520 --> 00:51:56,999
واحد آخر!

648
00:52:23,920 --> 00:52:26,116
انتبه من فضلك!

649
00:52:26,320 --> 00:52:31,110
الليلة الساعة 10:30 مساءً سيكون هناك
تكون مسابقة الرقص الأزواج!

650
00:52:31,320 --> 00:52:34,915
للزوجين الفائزين سيفوزان بـ 2000
الليرة المقدمة مني...

651
00:52:35,120 --> 00:52:38,909
... وكأس من الديسكو.

652
00:52:39,120 --> 00:52:42,112
والآخر
جوائز رائعة!

653
00:52:42,320 --> 00:52:45,119
سوف أراك في الساعة 10:30 مساءً!

654
00:52:45,320 --> 00:52:48,711
والآن عد إلى الرقص،
لم تعد تشبه الحيوانات..

655
00:52:48,920 --> 00:52:52,231
...ولكن كعشاق.

656
00:53:02,520 --> 00:53:06,912
- ومن المؤسف أننا لا نستطيع أن نأتي.
- نعم!

657
00:53:07,120 --> 00:53:11,114
أنت لا تعرف كم أنا آسف.
قل أنك مريض.

658
00:53:11,320 --> 00:53:15,314
- والدك على الفور
ابحث عني. - نعم هذا صحيح.

659
00:53:16,520 --> 00:53:20,718
أي أحمق حر في الذهاب
نخرج ليلا ولا نستطيع!

660
00:53:22,520 --> 00:53:24,511
هذا ليس خطأي.

661
00:53:28,480 --> 00:53:32,713
الحديث عن البلهاء! كان لدي فكرة.

662
00:53:32,920 --> 00:53:35,196
فكرة رائعة!

663
00:53:35,400 --> 00:53:37,516
ماذا؟

664
00:53:37,720 --> 00:53:40,712
- أخبرني!
- سترى أنها ستعمل.

665
00:53:40,920 --> 00:53:42,911
أنا متأكد!

666
00:53:46,520 --> 00:53:49,319
جميل! محبوب!

667
00:53:49,520 --> 00:53:54,515
أريد بعض الماء، أنا عطشان جداً.
تعال إلي يا جميل.

668
00:53:55,400 --> 00:53:57,391
عزيزي!

669
00:53:57,600 --> 00:54:00,558
شكرا حبيبتي!

670
00:54:05,360 --> 00:54:08,239
ها هي! جميل!

671
00:54:09,120 --> 00:54:15,196
جميل! هل يمكنك أن تعطيني الماء؟
لم تفهم أنه كان عذرا؟

672
00:54:15,400 --> 00:54:19,712
فعلت ذلك فقط لنرى
يديك الرقيقة!

673
00:54:19,920 --> 00:54:23,914
يديك... مخملية.
يديك...

674
00:54:24,120 --> 00:54:27,511
يديك؟ ماذا
هذه الأيدي؟

675
00:54:27,720 --> 00:54:29,870
يا! من أنت؟

676
00:54:30,080 --> 00:54:33,516
من أنت؟ لديك
لحية، أنت رجل.

677
00:54:33,720 --> 00:54:38,715
وطلبوا مني أن أستبدلها،
لكن لا تخبر الطبيب!

678
00:54:38,920 --> 00:54:42,311
- لن أقول له أي شيء.
ماذا أنت، تضربني؟ - لا!

679
00:54:42,520 --> 00:54:46,514
- سأقتلك! أنت شرطي!
- لا!

680
00:54:46,720 --> 00:54:51,112
- إذن أنت لص!
- أنا هنا لكسب شيء ما.

681
00:54:51,320 --> 00:54:55,632
- أنت لا تبدو حتى كشخص يحتضر.
- ماذا يهمك؟ - لا شئ!

682
00:54:59,280 --> 00:55:04,275
- دكتور، يجب أن أتحدث معك.
- ألا تخجل؟

683
00:55:04,480 --> 00:55:06,551
نعم! تعال إلى الداخل.

684
00:55:07,680 --> 00:55:10,320
- يأتي! - لكن زوجك...

685
00:55:10,520 --> 00:55:14,718
- إنه يقاتل، سيكون مشغولاً
لمدة 15 طلقة. - حسنًا!

686
00:55:34,400 --> 00:55:36,516
هل هو زوجك؟

687
00:55:36,720 --> 00:55:38,711
لا، لديه مفتاح.

688
00:55:42,720 --> 00:55:46,554
- مرحبًا. - مرحبا مانولو.
- لقد أعدت لك زوجك.

689
00:55:48,120 --> 00:55:53,672
لقد نزل في الجولة الأولى.
في غضون ساعة سيكون أفضل.

690
00:55:57,160 --> 00:56:00,198
كيف حالك؟ مسكين!

691
00:56:00,400 --> 00:56:02,960
أنت عنيد جداً!

692
00:56:03,160 --> 00:56:07,438
أنا دائما أقول لك، ولكن أنت
أصر على أنك تريد ممارسة الملاكمة.

693
00:56:07,640 --> 00:56:10,712
على أية حال، لا يزال لديك لي
كل شيء لنفسك لمدة ساعة!

694
00:56:10,920 --> 00:56:16,472
- لقد رحل. ذلك الرجل!
- إنه ليس معتاداً على أسلوب حياتك.

695
00:56:16,680 --> 00:56:19,672
- أنا قلقة بشأن كارلو.
- لماذا؟

696
00:56:19,800 --> 00:56:23,509
وخرج فجأة
في الليل وحيداً..

697
00:56:23,720 --> 00:56:28,920
إنه ليس طفلاً، سوف يتدبر أموره.
وبعد ذلك نحن أيضًا وحدنا.

698
00:56:29,920 --> 00:56:34,118
- نحن لسنا وحدنا، عمي هنا.
- ماذا يهمك؟ إنه يموت.

699
00:56:34,320 --> 00:56:37,597
- وأين ستضع الممرضة؟
- سأضعها...

700
00:56:38,520 --> 00:56:42,514
يجب أن تبقى بالقرب من الرجل العجوز.
نشرب ويسكي..

701
00:56:42,720 --> 00:56:45,712
.. لذلك نحن متحمسون
مثل الكلاب الغاضبة.

702
00:56:45,920 --> 00:56:50,710
- سوف نكون منهمكين!
- أنت تعلم أن الويسكي يجعلني أشعر بالمرض.

703
00:56:50,920 --> 00:56:54,231
ولهذا السبب أعطيها لك،
لتجعلك أكثر حماسا.

704
00:56:54,440 --> 00:56:56,431
سنفعل ذلك تسع مرات!

705
00:56:59,120 --> 00:57:01,555
- مع الثلج أو بدونه؟
- بالثلج.

706
00:57:01,760 --> 00:57:06,118
- الكثير من الجليد!
- لا، إنه أفضل بدون ثلج.

707
00:57:06,320 --> 00:57:08,311
إنه أكثر إثارة.

708
00:57:08,520 --> 00:57:13,310
يوم خطبتنا
تبادلنا النظارات.

709
00:57:13,520 --> 00:57:18,310
- لا أتذكر.
- هل تتذكر النخب في حفل الزفاف؟

710
00:57:18,520 --> 00:57:23,310
قلنا، في الطابق العلوي، في الطابق السفلي،
أسفل الفتحة.

711
00:57:23,520 --> 00:57:25,636
- الاصبع الصغير!
- الاصبع الصغير!

712
00:58:01,120 --> 00:58:04,192
نعم! نعم! نعم!

713
00:58:04,400 --> 00:58:08,712
دعونا نسمع ذلك للزوجين رقم 2!

714
00:58:09,720 --> 00:58:11,711
جيد جدًا!

715
00:58:11,920 --> 00:58:18,314
الآن، أيها السيدات والسادة، دعونا نتصل
الزوجان رقم 6 إلى حلبة الرقص...

716
00:58:18,520 --> 00:58:21,319
أرجو الترحيب...

717
00:58:21,520 --> 00:58:23,511
أين هو؟ ها هو!

718
00:58:23,720 --> 00:58:27,634
كارلو بيشيلا و
أنجيلا ديلا توري!

719
00:58:35,520 --> 00:58:37,716
- هل أنت خائف؟
- لا!

720
01:00:06,120 --> 01:00:10,318
هيا يا شباب! الفائزون
سيتم منحها من قبل رئيس البلدية.

721
01:00:27,360 --> 01:00:30,352
استغرق الأمر الإجمالي
التخدير لها!

722
01:00:32,440 --> 01:00:35,432
أنا أفهم أنك كبيرة، لوسيا ولكن...

723
01:00:36,320 --> 01:00:38,709
إنه بالفعل هالك.

724
01:00:38,920 --> 01:00:41,673
أنجيلا! ملاكي!

725
01:00:43,320 --> 01:00:47,393
أنت لا تجيب؟ أنا أعلم
أنت خجول، دعني أتحدث.

726
01:00:47,600 --> 01:00:52,515
سأقول كل شيء. يجب عليك
أدرك أنني في الحب معك.

727
01:00:53,920 --> 01:00:59,120
أنا أفقد عقلي! لم أتمكن
للتركيز في الأيام القليلة الماضية.

728
01:00:59,320 --> 01:01:02,756
- زوجتي الجثة..
- (الغمغمة)

729
01:01:02,960 --> 01:01:08,353
حبي! جميلتي! أنت تقودني إلى الجنون!
ما أجمل الأنف، ما الشفاه!

730
01:01:11,520 --> 01:01:14,911
أود أن أخبرك أنني أحب
تحب في الأفلام الأمريكية.

731
01:01:20,320 --> 01:01:23,517
أنا قرنية مثل مجنون!

732
01:01:23,720 --> 01:01:26,155
التفت يا حب.

733
01:01:28,120 --> 01:01:30,680
جميلة، طازجة، حازمة!

734
01:01:31,760 --> 01:01:35,310
يا له من فخذ! يجب عليك العمل بها!

735
01:01:37,520 --> 01:01:42,196
الآن أزحف إلى الآخر
الجانب، مثل النمر.

736
01:01:42,400 --> 01:01:46,394
في هذه الضجة دعونا نفتح الزجاجة.
نخب!

737
01:01:46,600 --> 01:01:50,309
دعنا نتناول نخبًا لطيفًا،
وسوف يساعدنا في مرح.

738
01:01:50,520 --> 01:01:54,354
إذا كنت قرنية في مارتينا
فرانكا، اشرب بلان دي بلانك.

739
01:02:00,920 --> 01:02:05,153
- الحب الرطب، الحب المحظوظ.
- يمين؟

740
01:02:05,400 --> 01:02:10,713
- من هذا؟ لم تكن ميتا؟
- قبيحة قذرة!

741
01:02:10,920 --> 01:02:15,915
ألا تخجل من الخاص بك
العمر لمضايقة هذا المخلوق؟

742
01:02:16,120 --> 01:02:19,795
إذا كنت ستصبح هكذا،
انا ذاهب بعيدا. وداعا حبيبتي.

743
01:02:20,920 --> 01:02:24,197
في المرة القادمة اهتم بشؤونك اللعينة!

744
01:02:24,400 --> 01:02:26,914
شكرا، أنا أكره هذا الرجل!

745
01:02:27,120 --> 01:02:32,911
والآن أسمي الفائز
الجائزة الثالثة على المنصة...

746
01:02:33,120 --> 01:02:37,910
... أي الزوجين رقم 1!

747
01:02:39,520 --> 01:02:43,229
نعم! نعم! تصفيق جيد!

748
01:02:43,440 --> 01:02:45,192
جيد جدا!

749
01:02:45,400 --> 01:02:49,598
والآن الفائز من
الجائزة الثانية...

750
01:02:49,800 --> 01:02:52,189
الزوج رقم 4!

751
01:02:53,480 --> 01:02:55,471
تصفيق!

752
01:02:58,320 --> 01:03:03,269
الآن سأتصل بالفائز
الجائزة الأولى...

753
01:03:03,480 --> 01:03:08,156
... أي الزوجين رقم 6!

754
01:03:13,920 --> 01:03:15,911
شكرًا لك!

755
01:03:16,920 --> 01:03:24,475
لحظة من الاهتمام يا شباب!
من فضلك كن هادئا!

756
01:03:25,480 --> 01:03:31,715
كالعادة المجيدة
ديسكو "لو إي فالنتينو"...

757
01:03:31,920 --> 01:03:35,914
...لا يخيب أبدا و
الفائزة الجميلة الليلة..

758
01:03:36,120 --> 01:03:41,115
...له الحق في الأداء في أغنية.
هل تريد الغناء؟

759
01:07:00,720 --> 01:07:05,749
اثنان يحبان بعضهما البعض لا
يعيشون فقط على الرقصات والمشي.

760
01:07:05,960 --> 01:07:09,715
هل تعتقد أننا نستطيع إدارة
لقضاء القليل من الوقت وحده؟

761
01:07:09,920 --> 01:07:15,313
- في إحدى هذه الليالي أسأل بيبينو.
- ماذا لو علمت والدتك؟

762
01:07:15,520 --> 01:07:20,117
صديق لي لديه صغير
الشقة، ولكنها بعيدة.

763
01:07:20,320 --> 01:07:23,119
يجب أن نذهب إلى فوجيا.

764
01:07:23,320 --> 01:07:28,315
إذا لم يكن لديك الكثير
وازع، يمكننا الذهاب إلى فندق.

765
01:07:28,520 --> 01:07:32,514
أعلم أنهم يطلبون منا
الوثائق، إنه أمر محرج...

766
01:07:32,720 --> 01:07:38,716
...ولكن مع القليل من الشجاعة،
إنه ليس بالأمر السيئ.

767
01:07:38,920 --> 01:07:42,231
حبيب! هل غفوت؟

768
01:07:48,320 --> 01:07:53,235
- هل أنت متأكد من أنه لا يضر؟
- لا، الأمر سهل.

769
01:07:53,440 --> 01:07:57,434
- ما هذا؟
- يمكن أن يأخذ قالب الأسنان.

770
01:07:57,640 --> 01:08:03,238
- كن هادئا.
- هل أنت متأكد من أنه لا يضر؟ - نعم!

771
01:08:03,440 --> 01:08:05,431
سأعتني بذلك.

772
01:08:08,320 --> 01:08:11,312
نعم. لدغة أسفل.

773
01:08:11,520 --> 01:08:15,718
امسكها! حارس
الحق، والحارس اليسار!

774
01:08:15,920 --> 01:08:17,319
ابحث عن!

775
01:08:17,520 --> 01:08:23,118
بيبينو، لقد كنت أتصل بك لمدة نصف
ساعة! يجب أن يتحدث العم سافريو معك.

776
01:08:23,320 --> 01:08:28,315
- ماذا تفعل؟ - صنع
انطباع السيد. - أسرع.

777
01:08:28,520 --> 01:08:33,913
- افتح فمك. انها عالقة!
- إذا رحلت سيتصلب الأمر.

778
01:08:34,120 --> 01:08:37,112
لا تفعل هذه بعد الآن.
سوف أتعامل معهم.

779
01:08:37,320 --> 01:08:40,711
- عفواً، فهو ليس معتاداً على فعل هذه الأشياء.
- الطبيب سوف يصلحه.

780
01:08:45,520 --> 01:08:49,309
- ماذا فعلت؟
- لا شئ!

781
01:08:49,520 --> 01:08:53,991
- ومن أين حصلت على الخليط؟
- في الدرج. - هذا الاسمنت!

782
01:08:55,920 --> 01:08:57,911
آسف!

783
01:09:00,720 --> 01:09:04,793
- أنا ذاهب إلى العم سافريو.
- نعم، وإلا سأكسر عظامك.

784
01:09:05,000 --> 01:09:09,710
لا تشتكي! في
أسفل هذه الأسنان كانت حماقة.

785
01:09:09,920 --> 01:09:13,356
الآن لا يمكننا الإصلاح بثمانية ملايين كابل.

786
01:09:34,920 --> 01:09:37,912
إنهم جيدون، أليس كذلك؟

787
01:09:38,120 --> 01:09:41,317
- من هذا؟
- لا أعلم.

788
01:09:41,520 --> 01:09:43,909
- من هذا؟
- الشرطة!

789
01:09:44,120 --> 01:09:47,112
- لا أحد في المنزل!
- البلهاء، هذا أنا! افتح!

790
01:09:47,320 --> 01:09:50,950
اذهب وافتحه! إنه ألفريدو.

791
01:09:54,480 --> 01:09:55,800
تفضل!

792
01:09:56,000 --> 01:10:01,234
البلداء! تسمع "الشرطة"
أنت القرف في السراويل الخاصة بك.

793
01:10:01,440 --> 01:10:05,195
لماذا أتيت إلى هنا خلال النهار؟

794
01:10:05,400 --> 01:10:07,960
خلال النهار؟؟

795
01:10:08,160 --> 01:10:12,313
في الليل يجب أن أتصرف مثل محمد.

796
01:10:12,520 --> 01:10:18,516
ولم يأتي إليه الجبل
فذهب إلى الجبل.

797
01:10:18,720 --> 01:10:20,916
ما علاقة ذلك بأي شيء؟

798
01:10:21,120 --> 01:10:26,513
كان من المفترض أن تأتي لترى
لي بدلا من إرساله.

799
01:10:26,720 --> 01:10:31,715
في كل مرة يأتي،
لا بد لي من تقديم وصية جديدة.

800
01:10:31,920 --> 01:10:36,915
ذهبت إلى باري ل
أريه الحجارة.

801
01:10:37,120 --> 01:10:39,509
ماذا قالوا لك؟

802
01:10:39,720 --> 01:10:43,759
- كان لديه ضحكة جيدة. - لماذا؟

803
01:10:43,960 --> 01:10:48,193
فقال إنها صفعة
في الوجه، إنه زجاج!

804
01:10:48,400 --> 01:10:50,960
- لا!
- نعم!

805
01:10:51,160 --> 01:10:53,310
يا لها من حالة!

806
01:10:53,520 --> 01:10:56,638
الوضع فوضى دموية!

807
01:10:57,480 --> 01:11:00,518
اعتقدت أنني نجحت.

808
01:11:00,720 --> 01:11:05,920
بعد كل هذا الجهد، والكثير من المتاعب..
بينما تقضي وقتًا ممتعًا!

809
01:11:06,120 --> 01:11:10,990
نعم، انظروا ما هو الصيحة! إنه
تفريغ سخيف!

810
01:11:11,200 --> 01:11:14,909
كيف من الممكن أن لك
لا تعترف وهمية؟

811
01:11:15,120 --> 01:11:21,514
- إنها قطعة من الزجاج!
- لم آت لأستمتع!

812
01:11:21,720 --> 01:11:23,950
أعمل ليلاً...

813
01:11:24,160 --> 01:11:27,915
.. في الظلام بلا ضوء..

814
01:11:28,120 --> 01:11:32,114
...على الكرسي، حتى
تحت طاولة...

815
01:11:32,320 --> 01:11:35,711
...لأنني أسقط كل ليلة.

816
01:11:36,520 --> 01:11:39,273
لقد التقطت تلك الثريا
مثل الدجاجة!

817
01:11:39,480 --> 01:11:45,795
ألفريدو، أنت لا تفهم أي شيء!
لقد خدعك باغيتي!

818
01:11:46,000 --> 01:11:52,110
لن أسمح لك بالإساءة
ذكرى سافيريو باغيتي!

819
01:11:52,320 --> 01:11:54,311
لقد كان رجلاً عظيماً.

820
01:11:54,520 --> 01:11:58,514
ما زلت يبدو أنني أراه
على فراش الموت...

821
01:11:58,720 --> 01:12:05,114
...عندما قال لي: "ألفريدو،
يجب أن أخبرك سرا "...

822
01:12:05,320 --> 01:12:10,315
"في منزل ابنة أخي
لوسيا، في عام 1942..."

823
01:12:10,520 --> 01:12:15,515
"... لقد أخفيت 45 قيراطا
الماس في الثريا."

824
01:12:15,720 --> 01:12:21,193
"إنها تستحق ثروة، ولا أحد يعلم،
إنه سر كبير."

825
01:12:21,400 --> 01:12:23,710
أفكر عاطفيًا في الأمر.

826
01:12:23,920 --> 01:12:29,313
"إنه سر، لا
حتى ابنة أخي، لوسيا، تعرف".

827
01:12:29,520 --> 01:12:34,310
"أنت يا ألفريدو، يجب عليك ذلك
أخبر ابنة أخي لوسيا."

828
01:12:34,520 --> 01:12:37,319
"يجب أن تخبرها!"

829
01:12:37,520 --> 01:12:41,309
هل أخبر ابنة أخته؟
ما أنا مجنون؟

830
01:12:41,520 --> 01:12:46,117
هل أخبر ابنة أخته عنه؟
الماس 45 قيراط؟

831
01:12:46,320 --> 01:12:53,317
فهو لن يمزقني،
سأقوم بسرقة ابنة أخته.

832
01:12:53,520 --> 01:12:56,319
سآخذ الماس!

833
01:12:56,520 --> 01:12:59,751
- وفي الوقت نفسه مات.
- من يهتم!

834
01:12:59,960 --> 01:13:04,113
كيف خرجت؟
سوف يلاحظون رحيلك!

835
01:13:04,320 --> 01:13:07,358
هل تعتقد أنني غبي؟
لقد نظمت كل شيء.

836
01:13:07,560 --> 01:13:10,200
لقد تركت صديقًا في مكاني.

837
01:13:20,920 --> 01:13:23,116
جميل.

838
01:13:23,320 --> 01:13:27,314
ولكن مع هذا التخدير العام
سوف ينام بعمق.

839
01:13:27,520 --> 01:13:34,358
- لا حاجة، فهو لم يتحرك حتى.
- من الأفضل أن ينام الفيل.

840
01:13:45,120 --> 01:13:47,316
لديه جلد مثير للاشمئزاز!

841
01:13:47,520 --> 01:13:51,514
في رأيي أنه لن يعيش ليرى
الصباح. كما أنه تقلص...

842
01:13:51,720 --> 01:13:55,714
لكني آمل أن يصمد، لأنه
غدا سوف تتغير الإرادة.

843
01:13:55,920 --> 01:14:00,915
- ولكنني لا أستطيع المقاومة بعد الآن.
- لكن... - يجب أن أخبرك بما أشعر به!

844
01:14:01,120 --> 01:14:06,115
جميل! نستمر من
حيث توقفنا في الليلة الأخرى.

845
01:14:08,920 --> 01:14:12,231
عفوا، كان
رد فعل غريزي.

846
01:14:29,920 --> 01:14:34,596
- من هذا؟
- أنا هنا. استيقظ. - الباروكة!

847
01:14:34,800 --> 01:14:36,996
خذ لحية أيضًا.

848
01:14:40,160 --> 01:14:43,596
- خذ هذا، أنا ذاهب إلى السرير.
- أنا أيضاً.

849
01:14:46,320 --> 01:14:49,312
لا أستطيع النوم بسلام أبداً!

850
01:14:57,320 --> 01:15:01,314
سيد سافريو، كيف حالك؟

851
01:15:01,520 --> 01:15:03,909
كيف حالي؟ هكذا.

852
01:15:05,320 --> 01:15:10,156
- أنت شيء آخر.
- ماذا تقصد؟

853
01:15:10,360 --> 01:15:13,591
ادخل واخرج عندما تريد.

854
01:15:13,800 --> 01:15:17,316
ادخل واخرج؟
انا مريض جدا...

855
01:15:17,520 --> 01:15:22,833
كفى من هذه المهزلة! من
أنت وأين ذهبت؟

856
01:15:25,320 --> 01:15:27,311
حسنا سأخبرك.

857
01:15:28,120 --> 01:15:32,318
- ذهبت لإجراء الأشعة السينية.
- أنت بخير.

858
01:15:32,520 --> 01:15:35,512
لماذا تتظاهر بالمرض؟

859
01:15:35,720 --> 01:15:38,314
حسنا سأخبرك.

860
01:15:38,520 --> 01:15:42,514
ذهبت إلى...ذهبت...

861
01:15:42,720 --> 01:15:48,318
أنا غني جدًا وهؤلاء
هم أقاربي الوحيدون.

862
01:15:48,520 --> 01:15:52,957
لكنني لا أعرفهم، لا أعرفهم
أعرف كيف سيستخدمون إرثي.

863
01:15:53,160 --> 01:15:58,633
أنا مزيفة نفسي مريضة ل
دراسة ردود أفعالهم.

864
01:15:58,840 --> 01:16:00,751
لكنك خرجت.

865
01:16:00,960 --> 01:16:05,670
ذهبت ل...
لقد مشيت!

866
01:16:06,920 --> 01:16:12,518
أنت، فعلت ذلك أيضا، الليلة الماضية...
هل تعتقد أنني لم ألاحظ؟

867
01:16:12,720 --> 01:16:14,996
هل أخبرت أحدا؟

868
01:16:15,200 --> 01:16:20,559
قلت شيئا! أنا لست مجنونا.
لم اقل شيئا...

869
01:16:20,760 --> 01:16:25,197
...لأنك لطيفة وجميلة
فتاة ولن تخونني.

870
01:16:25,400 --> 01:16:28,518
- حقيقي؟
- نعم.

871
01:16:28,720 --> 01:16:32,714
- لن أقول أي شيء.
- لن تندمي. جميل...

872
01:16:32,920 --> 01:16:36,550
...جميلة وحلوة!

873
01:16:37,520 --> 01:16:42,310
- كارلو، هل أنت مشغول؟ - لا.
- لا بد لي من التحدث معك. - ما هذا.

874
01:16:42,520 --> 01:16:45,319
- انظر إليَّ! - ما هذا؟

875
01:16:45,520 --> 01:16:48,990
عليك أن تواجه الواقع..
آسف.

876
01:16:49,200 --> 01:16:55,310
الوضع معقد. لديك
أن تنظر في وجهي وتتبعني.

877
01:16:55,520 --> 01:17:03,109
هناك ثلاث مشاكل. أولاً: المرضى
وقد كلف عمه بالفعل 7857000 ليرة

878
01:17:03,320 --> 01:17:07,518
الثاني: ابن العاهرة
لقد تغير إرادته.

879
01:17:07,720 --> 01:17:10,758
لقد أراد كل شيء
إلى الممرضة الليلية.

880
01:17:10,960 --> 01:17:16,512
- المشكلة الثالثة لا يمكن إلا
يتم حلها من قبلك. - لماذا أنا؟

881
01:17:16,720 --> 01:17:19,109
الآن سأشرح.
كل شيء هنا.

882
01:17:19,320 --> 01:17:25,510
هل تتذكر كم مرة قمت
هل أخبرتك أن الممرضة جميلة؟

883
01:17:25,720 --> 01:17:30,715
- في كل مرة أراها أشعر بالإثارة.
- إذن أنت معجب بها.

884
01:17:30,920 --> 01:17:35,710
- هل هناك شيء خاطئ؟
- لا. - سأدخل في صلب الموضوع.

885
01:17:35,920 --> 01:17:39,914
تقول ذلك بالرغم من ذلك
انا رجل وسيم...

886
01:17:40,120 --> 01:17:44,318
...تفضل
رجل أصغر سنا، مثلك.

887
01:17:44,520 --> 01:17:49,993
أنا خلقتك، أنت ابني.
جميلة، مثالية! أسنان؟

888
01:17:50,200 --> 01:17:53,113
- جميل.
-اتركه يا أبي!

889
01:17:53,320 --> 01:17:58,315
هل أنت طفلي أم لا؟ عمري 43
سنة وما زلت مفعمًا بالحياة!

890
01:17:58,520 --> 01:18:02,514
اذهب إلى الفتاة وقل:
"أنا ابن طبيب الأسنان".

891
01:18:02,720 --> 01:18:06,679
"يا له من فتى وسيم، تبدو
مثل والدك." وبعد ذلك...

892
01:18:08,920 --> 01:18:12,117
- لم أفهم ماذا
تريد مني. - سأخبرك.

893
01:18:12,320 --> 01:18:17,520
- اذهب إليها وحملها.
- حامل؟ - نعم.

894
01:18:18,920 --> 01:18:22,515
- كيف يمكنني أن أفعل؟ - الطريقة المعتادة

895
01:18:22,720 --> 01:18:26,554
أنت... فقط اجعلها حامل!

896
01:18:27,920 --> 01:18:32,118
- لا نستطيع أمامه!
- ينام بعمق.

897
01:18:32,320 --> 01:18:36,917
سيكون الأمر غير محترم،
إنه رجل يحتضر.

898
01:18:37,120 --> 01:18:42,957
- لا، سوف يتعافى بجانب إرادة حبنا
جلب له حظا سعيدا. - أنت فظيع!

899
01:18:43,160 --> 01:18:47,518
- تريد دائمًا أن تفعل ذلك بطريقتك.
- ألا تقصد "طريقنا"؟

900
01:18:47,720 --> 01:18:49,154
لقد نهض!

901
01:18:50,920 --> 01:18:54,914
- انتظر، أنت بحاجة إلى مساعدة. إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى الحمام.

902
01:18:55,080 --> 01:19:00,473
- هل تريد مني أن أرافقك؟
- ًلا شكرا. أشعر بتحسن.

903
01:19:00,680 --> 01:19:03,240
- سآخذك إلى هناك. - لا!

904
01:19:03,440 --> 01:19:06,558
- سأجلس هناك فحسب.
- مع المصباح؟

905
01:19:06,760 --> 01:19:09,718
- هل هناك خط؟
- لا، المصباح؟

906
01:19:09,920 --> 01:19:15,632
فقط في حالة انطفاء الأضواء.

907
01:20:52,120 --> 01:20:55,476
العم سافريو!
تعال!

908
01:21:01,920 --> 01:21:06,118
لا أستطيع العمل على هذا
الرخام، فهو زلق للغاية!

909
01:21:06,320 --> 01:21:09,312
- من هذا؟ - عم! -آي!

910
01:21:09,520 --> 01:21:13,309
- سقطت؟ - لا، نهضت!

911
01:21:13,520 --> 01:21:15,955
بالطبع سقطت؟

912
01:21:16,160 --> 01:21:21,109
لحسن الحظ، أمسكت بالثريا!

913
01:21:21,320 --> 01:21:25,837
- والديك لم يسمعوا؟
- أبي سوف يخدر أمي. - أوه!

914
01:21:35,920 --> 01:21:41,393
- صباح الخير. - ماذا نسيت؟
- سراويل الخاص بك.

915
01:21:42,520 --> 01:21:45,114
أنا لا أرتدي أي شيء.

916
01:21:45,360 --> 01:21:48,352
- إذن من هؤلاء؟ - أوه نعم!

917
01:21:48,560 --> 01:21:51,916
نيكولا يحبني في هذه الملابس الداخلية.
شكرًا لك!

918
01:21:52,080 --> 01:21:54,276
لقد كان من دواعي سروري.

919
01:22:06,400 --> 01:22:10,633
- أنت لطيف. - أنت ساخن! - الخاص بك
رئيسك يستغلك، أليس كذلك؟"

920
01:22:10,840 --> 01:22:14,231
لا، لكنه يهمل
لي بسبب النساء.

921
01:22:14,440 --> 01:22:19,719
- النساء! ما النساء؟
- أنا لا أحسبهم بعد الآن.

922
01:22:19,920 --> 01:22:22,992
- خنزير سخيف! شكرا وداعا.
- أراك لاحقًا.

923
01:22:24,880 --> 01:22:27,838
ربطة عنق بلدي! سيدتي، ربطة عنق بلدي!

924
01:22:28,040 --> 01:22:29,917
السّيدة!

925
01:22:34,200 --> 01:22:36,316
السيدة زايرا!

926
01:22:36,520 --> 01:22:41,310
لقد أعطيتك سراويلك الداخلية
أعطني ربطة عنق بلدي!

927
01:22:49,520 --> 01:22:53,115
-هل وقعت في حبي بالصدفة؟
- نعم!

928
01:22:53,320 --> 01:22:55,436
كان بإمكانك أن تقول ذلك للتو.

929
01:22:58,920 --> 01:23:03,312
من الأفضل أن أخون ذلك الخنزير!

930
01:23:05,720 --> 01:23:09,315
تعال أيها العاشق! زايرا
سوف يعتني بك. قفز.

931
01:23:09,520 --> 01:23:12,876
- نعم! - لن تخيب ..

932
01:23:27,920 --> 01:23:32,073
جياكومينو، تعال! خذ
هذه الثريا بعيدا.

933
01:23:32,280 --> 01:23:36,717
- أتركك لأمري، فأنا مشغول.
- تفضل.

934
01:23:36,920 --> 01:23:38,911
الوداع.

935
01:23:47,560 --> 01:23:50,712
- هل حدث شيء ما؟ - لا.

936
01:23:50,920 --> 01:23:55,118
- نحن معجبون بك ونحن كذلك
هل تفكر في كارلو؟ - نعم.

937
01:23:55,320 --> 01:23:59,314
- ولكنني لست بحاجة للمجيء إلى هنا بعد الآن.
- انه ميت؟

938
01:23:59,520 --> 01:24:05,471
- لا، لقد شفي. - شفى
ولم يخبرنا؟ دعنا نذهب.

939
01:24:07,120 --> 01:24:11,512
نوع من الكاهن! هذا
يجلب الحظ السعيد.

940
01:24:13,720 --> 01:24:15,631
أراك لاحقًا!

941
01:24:17,400 --> 01:24:19,994
عم! أنت حقا أفضل!

942
01:24:20,200 --> 01:24:24,910
- كيف حدث هذا؟
- من الصعب شرح ذلك.

943
01:24:25,120 --> 01:24:29,557
- حدث لي شيء..
- ماذا؟ - من الأفضل أن لا أقول!

944
01:24:29,760 --> 01:24:32,115
ظهور!

945
01:24:32,320 --> 01:24:35,199
- ظهر... القديس المصاص...
- من؟

946
01:24:36,200 --> 01:24:38,316
القديس نيكولاس! هل تعرفه؟

947
01:24:38,520 --> 01:24:41,512
بالطبع. القديس نقولا بيشيلا
شهيد وفني أسنان.

948
01:24:41,680 --> 01:24:47,517
- قال لي: "قم، امش..."
- و لوطي. - أطعته.

949
01:24:47,720 --> 01:24:51,350
لم أكن أريد أن أخطئ
وبعد ذلك شفيت.

950
01:24:51,560 --> 01:24:53,790
انا سعيد للغاية!

951
01:24:54,000 --> 01:24:57,709
وأنا أيضاً، ولكني أخشى ذلك
سوف ترسلني بعيدا.

952
01:24:57,920 --> 01:25:02,118
- كنت سعيدا هنا.
- لا! هل أنت تمزح؟

953
01:25:02,320 --> 01:25:06,109
هنا هو عظيم، كل شيء
مدفوع الأجر، إقامة كاملة...

954
01:25:06,320 --> 01:25:09,312
الممرضة تأخذ الميراث
وأنا أشعر بمرض خطير.

955
01:25:09,520 --> 01:25:13,798
أي مصباح كهربائي يفعل ذلك
اتخاذ الثريا الجديدة؟

956
01:25:14,000 --> 01:25:20,394
- ماذا؟ - قمنا بتغيير
الثريا، والآخر كان قبيحًا.

957
01:25:20,600 --> 01:25:22,955
- لقد كانت فكرتي. - الماس!

958
01:25:23,160 --> 01:25:26,516
- نعم، فكرة رائعة.
- لا الماس!

959
01:25:26,720 --> 01:25:30,714
ماسة 45 قيراط
مخبأة في الثريا!

960
01:25:30,920 --> 01:25:35,312
- ثريات 45 قيراط!
- الماسة في الثريا!

961
01:25:35,520 --> 01:25:38,672
- أوه! - أين هي؟
- لقد أعطيتها لتاجر الخردة!

962
01:25:44,520 --> 01:25:49,674
- أعطنا الأشياء التي أخذتها!
- لا، إنها أشيائي!

963
01:25:49,880 --> 01:25:52,793
- ماذا قلت؟ - دعونا نتبعه.
- مشين!

964
01:25:59,600 --> 01:26:01,591
- شكرًا لك. - قف!

965
01:26:03,520 --> 01:26:07,115
- على الجانب الآخر!
- دكتور، هل نحن في رحلة؟

966
01:26:07,320 --> 01:26:10,517
نعم، نزهة!
ادخل أيها الحقير!

967
01:26:10,720 --> 01:26:13,473
- طبيب! - أسرع!

968
01:26:28,680 --> 01:26:32,514
- أين ذهب؟ من؟
- أنا لا أعرفه.

969
01:26:32,720 --> 01:26:35,155
لديه المستودع في الميناء.

970
01:26:35,360 --> 01:26:39,558
- اليوم لا أفهم شيئا
بعد الآن! - ربما الماس ليس هناك.

971
01:26:39,760 --> 01:26:44,197
لا، انها هناك! قال سافريو
لي قبل وفاته.

972
01:26:44,400 --> 01:26:47,518
- أخبره سافريو!
- سافريو! - أخبره!

973
01:26:47,720 --> 01:26:50,712
إذن أنت لست سافيريو!

974
01:26:50,920 --> 01:26:55,198
- ربما تأخذني السكتة الدماغية إذا لم أكن سافريو!
- مشين!

975
01:26:55,400 --> 01:26:59,917
- عرفت على الفور أنك فاسد!
- أنت نتن!

976
01:27:00,120 --> 01:27:02,919
- العقيد في دير داوا!
- ما الأمر معك؟

977
01:27:03,120 --> 01:27:07,239
- إذن لقد انتهيت!
- لا! - دعني أرى!

978
01:27:08,320 --> 01:27:10,152
حتى اللحية!

979
01:27:10,360 --> 01:27:11,953
شرير!

980
01:27:13,720 --> 01:27:15,552
ابن العاهرة!

981
01:27:16,960 --> 01:27:19,839
سأكسر عظامك!
أنا لست الأحمق!

982
01:27:21,800 --> 01:27:23,029
انتبه إلى أين أنت ذاهب!

983
01:27:40,720 --> 01:27:44,918
- اخماد تلك الأشياء!
- إنها مجرد دمية صغيرة!

984
01:27:45,120 --> 01:27:48,511
لن أعطيها لك،
سوف أرميها في البحر!

985
01:27:48,720 --> 01:27:52,315
- لا!
- مشين! إنه خطأك!

986
01:27:52,520 --> 01:27:55,797
انا ذاهب للحصول عليه! دعني أذهب!

987
01:27:58,520 --> 01:28:02,514
هل هو عميق؟ القرف الذي يجب أن أذهب إليه!

988
01:28:02,720 --> 01:28:05,792
- بيبينو! - لا أستطيع السباحة!
- أنت تطفو!

989
01:28:06,000 --> 01:28:10,517
- أنا انتهيت.
- أعود عندما يكون والدي هنا. - مع السلامة.

990
01:28:22,080 --> 01:28:23,673
وأخيرا وحده!

991
01:28:32,520 --> 01:28:35,512
يجب عليهم الخروج في كثير من الأحيان.

992
01:28:47,920 --> 01:28:51,231
أتساءل لماذا ركضوا بهذه السرعة!

993
01:28:51,440 --> 01:28:53,636
ربما كانوا يبحثون عن هذا.


